Originaltitel | Przepraszam, czy tu biją? |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Utmärkelser |
|
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 1980-04-19 |
En kille, Belus, drömmer om det stora Lyftet i form av ett rån mot ett av Warszawas stora varuhus. Men för att kunna genomföra sin Rififi-artade kupp behöver han några pålitliga...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Produktionsledare | |
Foto | |
Musik | |
Scenograf | |
Klippning |
Jerzy Kulej | polisinspektör Milde | ||
Jan Szczepanski | polisinspektör Górny | ||
Zdzislaw Rychter | Belus | ||
Ryszard Faron | studenten | ||
Alfred Freundenheim | överste Kubiak | ||
Wlodzimierz Stepinski | direktör Olo | ||
Bogdan Kowalczyk | Malolat | ||
Jerzy Górecki | Bimber | ||
Zbigniew Buczkowski | agent | ||
Jan Himilsbach | "Björnen" | ||
Wiktoria Litwin | |||
Jan Musial | |||
Kazimierz Bak | |||
Antoni Cilulko | |||
Ewa Gajewska |
Produktionsbolag | Zespół Filmowy Silesia | ||
---|---|---|---|
Wytwórnia Filmów Fabularnych nr 2 | |||
Distributör i Sverige (35 mm) | Stiftelsen Svenska Filminstitutet | ||
Distributör i Sverige (16 mm) | Stiftelsen Svenska Filminstitutet | 1994 |
En kille, Belus, drömmer om det stora Lyftet i form av ett rån mot ett av Warszawas stora varuhus. Men för att kunna genomföra sin Rififi-artade kupp behöver han några pålitliga medhjälpare och iscensätter därför en skenmanöver för att testa sina kumpaner. När läckan har upptäckts och den svaga länken i kedjan har eliminerats kommer sedan den stora stöten att bli en enkel match. Skutken är smart och planerna ser till en början ut att följa ritningarna. Emellertid är det en sak som han har glömt att ta med i beräkningen och det är att polisen inte nödvändigtvis behöver spela rent spel. De utövar press på en student med fatska och får denne att fungera som tjallare. På så sätt kan Belus gripas, sedan han genomfört sin kupp.
Censurnummer | 119253 |
---|---|
Datum | 1978-07-26 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Originallängd | 2335 meter |
Kommentar | Aktlängder: 550-530-550-445-260 = 2335 meter. |
Bildformat | Vidfilm |
---|---|
Färgtyp | Färg |
Färgsystem | Eastman Color |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2448 meter |
Längd i minuter | 89 min |
Urpremiär | 1976-11-22 | Warszawa | Polen | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Stockholmspremiär | 1980-04-19 | Filmstaden | Sverige | 85 min | ||
Sverigepremiär | 1980-04-19 | Bio Kontrast | Gävle | Sverige | 85 min |
Festivalpris | Gdansk | 1976 | (Grand Prix) | ||
---|---|---|---|---|---|
Gdansk | 1976 | Piotr Figiel | (bästa musik) |
DK Brott och straff |
DK Komedi |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 16 mm |
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Typ | Duplikatnegativ |
---|---|
Bärare | 16 mm |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Bärare | 16 mm |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Storlek | Cirka 60 x 80 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Dialoglista |
---|---|
Språk | Svenska |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | 13 |
---|---|
Färg papper | 11 |
Bakombild papper | Nej |
Dia | Nej |
Digitala bilder | Nej |
Negativ | Nej |
Kontaktkartor | Nej |
Album | Nej |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|