Garp och hans värld (1982)

Sjuksköterskan Jenny Fields skaffar sig ett önskat barn genom att resolut begagna en medvetslös soldats seglivade manbarhet. Så föds då T S (Technical Sergeant, efter soldaten) Garp. Garp växer upp i en fridfull akademisk miljö. Han träffar och gifter sig med Helen Holm. Själv faderlös, njuter han av sina egna barn och av faderskapet på ett djupt och nästan smärtsamt sätt, gastkramande i det ögonblick då olyckan trots allt sker. I en bilolycka, där bägge föräldrarna kan sägas vara skyldiga, dör ett av barnen. Efter sjukhusvistelsen rekreerar de sig hos Garps mor Jenny som driver ett hem för utstötta och förståndshandikappade. Jenny driver hemmet med pengar som hon fått in på att skriva den självbiografiska boken "A Sexual Suspect" -- en enorm bästsäljare. Garp, som också är författare, vägrar att tala med sin fru eftersom han anser att hon är skuld till bil!olyckan. På hemmet finns också en grupp kvinnor, Ellen Jamesians, vilka skurit ut tungorna i protest mot våldtäkten på en ung flicka. Vid ett offentligt möte skjuts Jenny till döds, vilket tas mycket hårt av hennes allt-i-allo, den transsexuelle f d fotbollsspelaren Roberta Muldoon. När man ska hålla en minnesgudstjänst för Jenny så är den bestämd att vara endast för kvinnor. Garp insisterar på att gå dit. Han avråds, men förklädd till kvinna går han dit tillsammans med Roberta. Garp avslöjas och måste fly hals över huvud. Så småningom försonas Garp och Helen och senare föder hon dem ett barn. Allt tycks vara frid och fröjd igen när han under en gymnastikträning skjuts ner av en ung kvinna, Pooh, en försmådd beundrarinna och medlem i Ellen Jamesians. Garp flygs skyndsamt till ett sjukhus i Boston.

Pressreaktion Svensk filmografi

"Men denna handlingsmättade roman blir en ganska pratig film. För att göra det invecklade händelseförloppet begripligt -- filmen spänner över Garps hela liv -- måste man strunta i de djupare och mer komplexa aspekterna av Garps livsbrottning och lägga in en mängd handlingsförklarande dialog. Två timmar är bara två timmar och vad blir då kvar?

Av bokens moraliska dimensioner, inte mycket. Dock en galghumoristisk historia om mannen som slits mellan lust och åtrådd familjelycka i en värld, snurrigare än han själv.

Robin Williams (från Mork och Mindy) är en bitig typ med pojkaktig charm och glimten i ögat, som Garp. Mary Beth Hurt är hans tunna, men präktiga intellektuella hustru, som dock som skådespelare ibland blir så tunn, att hon inte syns.

I allt en nöjsam, hantverksskickligt och ekonomiskt utförd resumé av en stor roman, sämre filmer finns det också." Björn Samuelsson i Aftonbladet

"Manusförfattaren Steve Tesich har av förklarliga skäl skurit bort boken i boken (TS Garp är författare), sållat i de många dråpliga episoderna och mejslat fram en för filmen hanterbar historia. Det skall han ha all heder av.

Men den hade krävt en annan regissör. Det är inte det att Robin Williams skulle vara en otänkbar Garp -- tvärtom. Han är utmärkt och övriga roller också välbesatta.

Men i John Irvings historia finns så mycket mer av ironi över det kroppsfixerade USA utan lust. Nu finns här svart humor utan svärta, ironi utan udd. "Garp och hans värld" är kort sagt ett av julens snabbrinnande tomtebloss, som dessutom brinner med det elektrifierande ljuset på, från "Yol" och "Max Havelaar" exempelvis.

Efter Garp finns bara några fniss och en snabbt utvädrad svaveldoft kvar." Eva af Geijerstam i Dagens Nyheter

"Men resultatet är ändå en familjesaga utan substans, en harmlös om än inte helt charmlös historia om originella, men ytliga personer och relationer.

Och skillnaderna mellan bok och film blir dessvärre ödesdigra: Det rappa och humoristiska sätet att berätta har, trots hyggliga skådespelarinsatser, inte gått att överföra till film." Nina Lekander i Expressen

"Vad som sedan händer vore synd att berätta, om nu någon till äventyrs inte läst John Irvings bästsäljare. Filmen bygger, skam till sägandes, alltför mycket på händelserna, överraskningarna och våra uppspärrade ögon.

Irving och i förlängningen George Roy Hill, gör komedi av det mest fruktansvärda. Det är en imponerande undergångsfilosofi som i filmversionen verkar illustrerad klassiker. En bildsatt serietidning.

Förvisso sevärd om så bara för en enda sak -- John Lithgow som f d basebollspelaren, sedemera kvinnan, Roberta Muldoon. Han är fantastisk." Mia Tottmar i Stockholms Tidningen

"Garp och hans värld har liksom Slakthus 5 blivit en serie anständiga bokillustrationer där George Roy Hill skalat bort det svåra och besvärliga och fått fram en film som håller för den som har läst romanen, men som kan bli otydlig för den som inte kan fylla ut med intryck tagna ur det egna minnet.

För den som bara har filmen att gå efter kan också den skildringen av amerikanska bisarrerier, hela den ångestladdade stämning och det ständiga hot som Garp lever i bli otydliga eller rent utav till enbart skämtsamma ingredienser. Inslag som historien om Ellen James-arna, vilka skurit av sig sina tungor som protest mot en våldtäkt, eller avsnoppningen av Fru Garps älskare blir mer löst hängande svarta skämtsamheter och inte tecken på den stora samhällsångest och den inre förtvivlan Garp själv lever med.

Garp och hans värld är kort sagt en film som står och faller med sin litterära förlaga och de som inte har läst boken kommer säkert att få lust att göra det efter att ha sett filmen." Hans Schiller i Svenska Dagbladet

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se