Vandring med månen (1945)

Media (122 st)

Originaltitel	Vandring med månen
Svensk premiärtitel	Vandring med månen

Regi	Hasse Ekman
Manus	Hasse Ekman Walter Ljungquist
Produktionsledare	Harald Molander (ej krediterad)
Foto	Gösta Roosling
Musik	Bror Axel Söderlundh (som Lille Bror Söderlundh)
Arkitekt	Arne Åkermark
Klippning	Oscar Rosander
Ljudtekniker	Lennart Svensson
Regiassistent	Lasse Swärd (ej krediterad)
Scripta	Lasse Swärd (ej krediterad)
Inspelningsledare	Allan Ekelund (ej krediterad)
Inspicient	Gösta Ström (ej krediterad)
B-foto	Jarl Nylander (ej krediterad)
Stillbildsfoto	Louis Huch (ateljéfoto, ej krediterad)
Musikarrangör	Sune Engström (som Sune Waldimir) (ej krediterad)
Orkesterledare	Erik Tuxen
B-ljud	Aaby Wedin (ej krediterad)
Förtexter	Alva Lundin

Eva Henning	Pia Serner, ung aktris på turné
Alf Kjellin	Dan Killander, stationsskrivare
Stig Järrel	"Luffaren", författare
Olof Molander	Fritz Diebolt, äventyrare och vapensmugglare
Hasse Ekman	Ernst, Johannes adoptivson
Margit Manstad	Marie Ohdén, aktris, Pias väninna
Karl-Arne Holmsten	löjtnant Ekberg, flygare
Marianne Löfgren	Valborg Snäckendal, värdinna på Gustafshamns pensionat
Sigge Fürst	Hugo Snäckendal, Valborgs man, styrman
Hjördis Petterson	fröken Linda Fristedt, värdinna på Gustafshamns pensionat
Anna-Lisa Baude	fröken Lola Oskarsson, värdinna på Gustafshamns pensionat
Hilding Gavle	Johannes Törsleff, kyrkoherde
Douglas Håge	Alfredsson, turnébussens chaufför
-	Ej krediterade:
Margot Ryding	Edit, Johannes syster
Signe Wirff	Tora, Johannes syster
Olle Hilding	Dans far
Carl-Gunnar Wingård	herr Håkansson, pensionatsgäst
Astrid Bodin	damen på Håkanssons rum
Rudolf Wendbladh	kapten på vapensmugglingsbåten
Torgny Anderberg	besättningsman
John Elfström	besättningsman
Birger Åsander	besättningsman
Frithiof Bjärne	Andersson, telegrafist på vapensmugglingsbåten
Artur Rolén	portiern
Ulf Hultberg	kyparen
Erik Rosén	biljettexpeditören på järnvägsstationen
Mary Gräber	aktrisen med hunden
Oscar Heurlin	vaktmästare		(ej identifierad)
Gunnar Hagberg	tågpassagerare		(bortklippt i den slutliga filmen)
Alfred Svensson	en man		(ej identifierad)
Werner Ohlson	besättningsman		(bortklippt i den slutliga filmen)

Produktionsbolag	AB Svensk Filmindustri
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1945
Laboratorium	FilmTeknik AB
Maskör	Firma Carl M. Lundh AB

Dan kommer gående på en landsväg en kväll under nymånens skära. En turnébuss stannar och Pia, sjutton år, kliver av och slår följe med honom. Hon pratar oupphörligt om teatern, om sin far och om sina funderingar, kliver sedan på bussen och far iväg.

Dan fortsätter hem. Han får en utskällning av fadern för att han är sen. Dan packar sin ränsel och ger sig ut på vandring. Det dagas och han träffar "Luffaren", en pratsam figur, som övertalar honom att bjuda på mat. Mot kvällen kommer han till den lilla staden Gustafshamn och tar in på ett pensionat.

Han söker efter Pia och finner henne vid teatern. Hon berättar att hon blivit arbetslös, sedan direktören sjappat med kassan. De följs åt till pensionatet, som förestås av tre mycket originella damer. En av dem, Valborg Snäckendal, lever i ett stormigt äktenskap med sin man Hugo, som är styrman. Storögda försöker Dan och Pia följa med i alla förvecklingar som uppstår. De bestämmer sig för att resa och tar tåget söderut, så långt pengarna räcker.

De träffar en kyrkoherde, som bjuder dem till prästgården. Han bor med sina två gamla systrar som sköter hushållet, och Fritz Diebolt, som tycker bättre om blommor än om människor, samt adoptivsonen Ernst, som är delvis förlamad. De är alla bittra och desillusionerade och Pia blir rädd för dem. Dan trivs inte heller och de reser tillbaka till Gustafshamn.

Där träffar de Pias livserfarna väninna Marie från teatern och går på restaurang. Pia låter sig uppvaktas av en flygare, vilket gör Dan svartsjuk och han lämnar restaurangen. De möts igen vid hamnen, försonas, och går ombord på en båt. Snart upptäcker de att båten används för vapensmuggling. När de hör folk komma ombord, gömmer de sig i lastrummet, men blir snart upptäckta av en besättningsman, som till Dans förvåning visar sig vara den filosofiske "Luffaren". Han avslöjar att han egentligen är författare på jakt efter nytt stoff. De visar honom de gömda vapnen. Samtidigt lägger båten ut från kajen och de kommer överens om att försöka stoppa transporten. Efter mycket dramatik lyckas de övermanna besättningen, där ännu en bekant ingår, nämligen Fritz Diebolt, och vända stäven mot land.

Morgonen därpå tar de avsked av "Luffaren" och liftar med en mjölkskjuts ut på landet. När kvällen kommer, sitter de i månskenet och tackar månen, som nu hunnit bli halv, för att de träffat varandra. De hade båda önskat vid skäran.

Censurnummer	68737
Datum	1945-08-01
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2880 meter
Kommentar	Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2880 meter
Längd i minuter	105 min
Akter	5 rullar
Dialogspråk	Svenska

Pressreaktion Svensk filmografi

MT (S G-d): "Filmen kännetecknas av sin upphovsmans, Hasse Ekman, nedärvda och utvecklade talang, och den är så skickligt framställd, så avväpnande och till allra största delen så tilltalande, att den nästan helt och hållet lyckas dölja svagheterna. Man får i alla händelser lust att bortse från dem. (-) I snabb växling kommer den ena utmärkta bildsviten efter den andra. Man blir överraskad, förbluffad, och man har så roligt, så roligt. Här finns också repliker av för svensk film ovanlig lyster. Det är en rikedom på beundransvärda detaljer, så mänskligt fint och riktigt tecknade och ur filmsynpunkt mästerligt upplagda. Vandring med månen är en film, som man uppskattar och tycker om så när som på det oklara slutet."

AB (Filmson): "Det händer en hel del i Hasse Ekmans lyckade filmversion av Walter Ljungquists romantiska roman 'Vandring med månen', en hel del utan nån mening alls utom att vara underhållande, vilket är vackert så, men det handlar hela tiden om ung, ren, vacker kärlek, dess vånda och bitterljuva glädje, förtjusande förkroppsligad i Eva Henning och Alf Kjellin, vilka sällan varit så till sin fördel."

StT (Robin Hood): "Vandring med månen har poesi. Det är dess stora tjusning. Man känner vingslagen av en riktig författarsjäl, litet tafatta och flaxande, ty författarsjälen är ung. Men han generar sig inte, döljer inte att han är ung. (-) Fotot är alltigenom vårdat. Men trots den fotografiska kvaliteten har bilderna sällan pregnant form. Det är för löst och lättvindigt. Hasse Ekman som regissör har nu trampat ur barnskorna, han skakar ledigt ur ärmen -- filmer, som flyter bra och ser hyggliga ut. Men man börjar begära mera av honom -- en fast, genomarbetad form. (-)

Sin främsta insats gör Hasse Ekman som personinstruktör och som skådespelare. Vi har alltid varit stränga mot Eva Henning, men nu kapitulerar vi helt. Hon är utomordentlig, i hög internationell klass, varm och frigjord, nyansrik och äkta. Spelet kommer inifrån och replikerna sägs väl. Vad hon utvecklats. Kjellin är alltid bra i sådana sturska idealistroller. Men Sigge Fürst överträffar sig själv många gånger om, Olof Molander har några överlägset gjorda scener. Järrel är en glädje att se. Hjördis Petterson likaså. Karl-Arne Holmsten och Margit Manstad har också lyckliga ögonblick."

BLM (Pavane): "Den som hittills vägrat tillerkänna Hasse Ekman som regissör några andra egenskaper än sentimentalitet och facilitet, måste sent omsider ändra uppfattning inför Vandring med månen, en bestickande blandning av sommarsaga, crazy och mardröm. Det skall visst inte förnekas att det ligger en aning för mycket litterär konstruktion bakom historien och att det filosoferas för mycket i ord. Men Rooslings foto höjer filmen i ett glidande, lite konturlöst skimmer, och dess irrationella charm är stark. Under de två ungdomarnas lyriska idyll går en mörk underström av livsångest och driftskräck som låter historien utspelas på två plan. (-) Från huvudrollerna nedåt är spelet ovanligt pregnant, och man torde utan tvekan kunna beteckna Vandring med månen som den löftesrikaste svenska filmen efter Hets."

Kommentar Svensk filmografi

Romanen "Vandring med månen" av Walter Ljungquist (1900--1974) utkom 1941. SF köpte filmrätten redan samma höst, varvid Walter Ljungquist åtog sig att på grundval av romanen utarbeta en utförlig filmsynopsis. Ämnet fick sedan vila, och först i samband med att Hasse Ekman i november 1944 engagerades som regissör för den nu planerade filmen (eller om den inte kom till stånd för en annan i dess ställe), fick han i uppdrag att på grundval av föreliggande material utarbeta ett färdigt filmmanuskript, som skulle föreligga i så god tid att inspelningen av interiörerna i SF:s ateljé kunde börja 19.2.1945. Men när hans manuskript var färdigt, kopplades Walter Ljungquist åter in på manuskriptarbetet, som under våren slutfördes i samarbete mellan honom och Hasse Ekman. Därvid enades de bl a om att lägga till episoden med vapensmugglingen. (GW)

Hasse Ekman hade tidigare filmatiserat romanen "Ombyte av tåg" (Ombyte av tåg, 1943/6) av samme författare och återkom fem år senare med ytterligare en roman av samme författare, "Nycklar till okänt rum" (Den vita katten, 1950/23).

Inspelningen av Vandring med månen påbörjades 9.4.1945 och avslutades 5.6.1945.

Originaltitel	Vandring med månen (Roman)
Författare	Walter Ljungquist

				1945-04-09	1945-06-05
	Strängnäs med omgivningar bl.a. hamnen	Sverige
Filmstaden	Råsunda	Sverige	(ateljé)

Sverigepremiär	1945-08-06	Spegeln	Stockholm	Sverige	105 min
Urpremiär	1945-08-06	Spegeln	Stockholm	Sverige	105 min
TV-visning	1970-08-15	TV2		Sverige	101 min
	1982-12-11	TV2		Sverige	101 min
	1992-12-30	Kanal 1		Sverige	101 min
Festivalvisning	1993-01-27
Annan visning	1998-03-03
TV-visning	1999-08-28	SVT1		Sverige	101 min
Utländsk biograf exkl FIAF	2009-10-23					I samarb. med Utlandsavd.AH.
Extern biograf, Sverige	2013-09-26					Uppsala filmstudio
Cinemateksvisning, arkivkopia	2014-03-11
	2014-03-25
FIAF-visning	2015-09-09
TV-visning	2020-05-08	SVT1		Sverige
	2022-04-26	SVT1		Sverige
VOD-release	2024-04-26	SVT Play		Sverige		Antal dagar på SVT Play: 30
TV-visning	2024-05-02	SVT1		Sverige

Originaltitel	Charmaine
Kompositör	Erno Rapee	(1926)
Textförfattare	Lew Pollack	(engelsk text 1926)
	Karl-Ewert	(svensk text 1927)

Aktris

Båtar

Författare

Förälskelse

Nymåne

Oskuldsfullhet

Pensionat

Präst

Restauranger

Skådespelare

Smuggling/vapen

Teatersällskap

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2873

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2872

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm
Längd i meter	2863

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm
Längd i meter	2863

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm
Längd i meter	2863

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Dialoglista
Manustitel	Vandring med månen. Efter Wallter Ljungquists roman. Manuskript Hasse Ekman och Walter Ljungquist.
Omfång	40 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Wanderung mit dem Mond.
Omfång	24 s. + 2 s. produktionsuppgifter, rollista och innehållsbeskrivning.
Språk	Tyska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Scenario av Hasse Ekman.
Omfång	120 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Scenario av Hasse Ekman.
Omfång	120 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	40 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Wanderung mit dem Mond.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Synopsis
Manustitel	Wanderung mit dem Mond.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Synopsis
Manustitel	Wanderung mit dem Mond.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Kringmaterial

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	uppsättning
Färg papper	Nej
Bakombild papper	1
Dia	Nej
Digitala bilder	Nej
Negativ	Nej
Kontaktkartor	Nej
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska