Originaltitel | Tulennielijä |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Producent | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Utmärkelser |
|
Åldersgräns | Tillåten från 11 år |
Sverigepremiär | 1999-11-12 |
Filmen växlar genomgående mellan nutid (svartvitt) och tillbakablickar (färg).Andra världskriget går mot sitt slut när den vackra Sirkka träffar den tyske soldaten Heinz. Deras...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Alternativtitel |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Producent | |
Foto | |
Musik | |
Scenograf | |
Klippning | |
Coproducent |
Elina Hurme | Helena Sulander | ||
Tiina Weckström | Sirkka Sulander, Helenas mor | ||
Elena Leeve | Helena, 14 år | ||
Elsa Saisio | Irene, 14 år | ||
Vappu Jurkka | mormodern | ||
Jordi Borrell | Ramon | ||
Per Ragnar | cirkusdirektören | ||
Sari Havukainen | Helena, 8 år | ||
Inka Vogt | Irene, 8 år | ||
Unna Kitti | flicka | ||
Jani Volanen | clown | ||
Sulevi Peltola | Arvo | ||
Tőnu Kark | Sovjetofficer | ||
Kristo Salminen | Heinz | ||
Eeva-Maija Haukinen | gudmor 1 | ||
Raija Paalanen | gudmor 2 | ||
Rea Mauranen | barnhemsförståndare | ||
Vieno Saaristo | bastubaderska | ||
Anna-Leena Mäki-Penttilä | sköterska 1 | ||
Rauha Puntti | sköterska 2 | ||
Göran Schauman | präst | ||
Hannu Hartikainen | flickans far | ||
Rainer Kaunisto | tyrolaren | ||
Jarmo Hyttinen (som Jami Hyttinen) | man på puben | ||
Alexandre Zilberman | rysk soldat | ||
Istvan Galfi | ungersk upprorsmakare | ||
Kristóf Lukácsfy | ungersk läkare | ||
Hannele Röhr | bowlingflicka | ||
Sesam Tsokkinen | Helena, 2 månader | ||
Kaisla Puurtinen | Irene, 2 månader | ||
Pirjo Bergström | spågumma på cirkusen | ||
Markus Fagerudd | man som lämnar puben | ||
Arja Könönen | kvinna med brun hatt på tåget | ||
Juhani Heikkinen | vräkningsman | ||
Valentina Fedotova | kortväxt cirkusartist | ||
Ilari Ristola | pojke i korridoren | ||
Esko Nevapuro | vräkningsman | ||
Mauri Rosendahl | tysk soldat i bowlinghallen | ||
Kari Rissanen | vräkningsman | ||
Lidia Usvalahti | tågtjänsteman | ||
Armi Parkkinen | tågtjänsteman | ||
Alhaji Jobe | cirkusartist | ||
Pasi Harju-Könnö | cirkusartist | ||
Miia Mäntykoski | cirkusartist | ||
Kirsi Eitakari | cirkusartist | ||
Esa Rosvall | cirkusartist | ||
Jukka Uotila | cirkusartist | ||
Sakari Fedotoff | cirkusartist | ||
Tumba Mäenpää | cirkusartist | ||
Siru Ihanainen | cirkusartist | ||
Aino Heikkinen | cirkusartist | ||
Katarina Repponen | cirkusartist | ||
Jacinta Damström | cirkusartist | ||
Lika Nikolaeva | cirkusartist | ||
Olga Kondrikova | cirkusartist | ||
Lena Lösakova | cirkusartist | ||
Antti Tuomento | cirkusartist |
Produktionsbolag | Marko Röhr Productions Oy | ||
---|---|---|---|
Aquavite Film & Media AB | |||
Produktionsstöd | Sveriges Television AB | ||
Suomen Elokuvasäätiö | |||
Nordisk Film & TV Fond | |||
Distributör i Sverige (35 mm) | Folkets Bio AB | 1999 |
Filmen växlar genomgående mellan nutid (svartvitt) och tillbakablickar (färg).
Andra världskriget går mot sitt slut när den vackra Sirkka träffar den tyske soldaten Heinz. Deras möte resulterar i tvillingarna Irene och Helena. Men de är inte många månader gamla när Sirkka lämnar dem och Finland för att följa med Heinz till Tyskland. Det blir tvillingarnas mormor som tar hand om dem. Men det trygga livet tar slut när mormor dör. Flickorna placeras på barnhem, där de skapar en egen värld som utesluter alla andra.
En dag, när tvillingarna nått tonåren, står plötsligt Sirkka på barnhemmets gård. Hon är en främling för flickorna liksom Ramon, den mörke mannen vid hennes sida. Ändå ska de kallas mamma och pappa.
Ramon är trapetsartist, och Helena ser på medan han böjer och tänjer den vackra och smidiga Irene, som han vill ha till sin cirkus. Helena vill de lämna kvar, men lyckligtvis säger barnhemsföreståndarinnan ifrån.
Hela den nya familjen åker på cirkusturné i Centraleuropa. Ramon undervisar den ovilliga Irene, som slits ner av det hårda arbetet, och en dag faller hon från hög höjd. Hon bryter inga ben, men hon förlorar livslusten, hon vill inte prata och är som förlamad. Sedan Ramon insett att inget mer finns att hämta av henne, försvinner han bort i det politiskt turbulenta Ungern. Sirkka och flickorna beger sig tillbaka till Finland.
Nu avslöjar Helena att hon lärt sig sluka eld och vinner därmed för första gången sin mors erkännande. Tillsammans ger sig de tre iväg på en turné på byggarbetsplatser i norra Finland. Efter en föreställning hittar flickorna sin mamma i säng med en gammal gubbe. Irene står inte ut och kastar sig i sjön, men Helena hinner rädda henne. Helena har blivit den som håller ihop familjen, men så småningom tvingar livets omständigheter dem att skiljas.
Nutid. En kväll i en sjaskig bar träffar Helena på en liten flicka som hjälper sin pappa att tigga ihop pengar till sprit genom att sjunga för hans suparkompisar. Helena tycker lite synd om det lilla barnet och stämmer in i sången. Flickan tyr sig genast till sin räddande ängel och följer efter Helena när hon går därifrån. Hela natten försöker Helena fly från den märkliga lilla flickan. Till slut accepterar hon att ta hand om henne.
Censurnummer | 135850 |
---|---|
Datum | 1999-01-29 |
Åldersgräns | Tillåten från 11 år |
Originallängd | 2827 meter |
Kommentar | Aktlängder: 554-515-547-465-469-277 |
Bildformat | 1.66:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Dolby Stereo |
Färgtyp | Svartvit och färg |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2855 meter |
Längd i minuter | 104 min |
Akter | 6 rullar |
Sverigepremiär | 1999-11-12 | Zita - Folkets Bio | Stockholm | Sverige | 103 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
Filmhusetvisning | 2002-04-09 | Filmhuset | Stockholm | Sverige | ||
TV-visning | 2002-06-15 | SVT2 | Sverige | |||
Cinemateksvisning | 2004-11-30 | Sture | Stockholm | Sverige | 103 min | |
2005-11-05 | Spegeln | Malmö | Sverige | 103 min |
Jussi | Helsingfors | 1999 | Michal Leszczylowski | (bästa klippning) |
---|
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Pressklipp |
---|
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Eldslukaren |
Omfång | 131 s. |
Språk | Svenska |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | Nej |
---|---|
Färg papper | Nej |
Bakombild papper | Nej |
Dia | 2 |
Digitala bilder | Nej |
Negativ | Nej |
Kontaktkartor | Nej |
Album | Nej |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Engelska |