Originaltitel | The Borrowers |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Producent | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Tillåten från 7 år |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 1998-09-11 |
10-årige Pete Lender upptäcker hur vissa saker i hans hem bara försvinner. Förövarna är familjen Clock - pappa Pod, mamma Homily och barnen Arietty och Peagreen - en familj i...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Videotitel i Sverige |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Producent | |
Foto | |
Produktionsdesign | |
Klippning | |
Coproducent | |
Övrig medarbetare |
|
John Goodman | Ocious Potter | ||
Jim Broadbent | Pod Clock | ||
Mark Williams | insektsutrotaren Jeff | ||
Celia Imrie | Homilyn Clock | ||
Hugh Laurie | poliskonstapel Steady | ||
Ruby Wax | receptionisten i stadshuset | ||
Bradley Pierce | Pete Lender | ||
Flora Newbigin | Arietty Clock | ||
Tom Felton | Peagreen Clock | ||
Raymond Pickard | Spiller | ||
Aden Gillett | Joe Lender | ||
Doon Mackichan | Victoria Lender | ||
Andrew Dunford | Dustbunny | ||
Bob Goody | Minty | ||
George Yiassoumi | Wrigley | ||
Dick Ward | mjölkutköraren | ||
Patrick Monckton | Swag | ||
- | Svenska röster (1998): | ||
Ulf Brunnberg | Ocious P. Potter | (röst) | |
Dan Ekborg | insektsutrotaren Jeff | (röst) | |
Ingemar Carlehed | Pod Klock | (röst) | |
Christel Körner | Hemmely Klock | (röst) | |
Mariam Walentin | Arietty Klock | (röst) | |
Anton Olofsson | Peagreen Klock | (röst) | |
Nick Atkinson | Spiller | (röst) | |
Alexander Lundberg | Peter Lender | (röst) | |
Andreas Nilsson | Joe Lender / Jim | (röst) | |
Louise Raeder | Victoria Lender | (röst) | |
Johan Wahlström | konstapel Steady | (röst) | |
Monica Forsberg | receptionisten i stadshuset / tjänsteman / radioröst | (röst) | |
Roger Storm | Dustbunny / tv-sergeant / man | (röst) | |
Anders Öjebo | Minty / tv-gangster / Max / arbetare i röd overall | (röst) | |
Hasse "Kvinnaböske" Andersson (som Hans Andersson) | Swag / tv-konstapel | (röst) | |
Gunnar Uddén | dörrvakt | (röst) |
Produktionsbolag | Working Title Films Ltd. | ||
---|---|---|---|
Distributör i Sverige (35 mm) | Buena Vista International (Sweden) AB | 1998 | |
Distributör i Sverige (hyrvideo) (fysisk) | Buena Vista Home Video AB | 1999 | |
Övrigt bolag | PolyGram Filmed Entertainment Inc. | (©) |
10-årige Pete Lender upptäcker hur vissa saker i hans hem bara försvinner. Förövarna är familjen Clock - pappa Pod, mamma Homily och barnen Arietty och Peagreen - en familj i miniatyrformat som bor under golvet och "lånar" det de behöver.
Censurnummer | 135388 |
---|---|
Datum | 1998-05-26 |
Åldersgräns | Tillåten från 7 år |
Originallängd | 2378 meter |
Kommentar | Aktlängder: 458-549-527-515-329 |
Bildformat | 1.85:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Dolby Digital |
Färgtyp | Färg |
Färgsystem | Technicolor |
Hastighet | 24 |
Sverigepremiär | 1998-09-11 | BioPalatset | Göteborg | Sverige | 87 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
1998-09-11 | Filmstaden | Göteborg | Sverige | 87 min | ||
1998-09-11 | BioPalatset | Malmö | Sverige | 87 min | ||
1998-09-11 | BioPalatset | Stockholm | Sverige | 87 min | ||
1998-09-11 | Filmstaden Sergel | Stockholm | Sverige | 87 min | ||
1998-09-11 | Royal | Stockholm | Sverige | 87 min | (samt ytterligare 27 platser) | |
Videorelease | 1999-05 | Sverige | 83 min | |||
TV-visning | 2001-12-26 | TV3 | Sverige | 83 min | ||
2005-01-02 | TV3 | Sverige | 83 min |
VK Barnfilm Svenskt tal |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Typ | Kopia |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |