Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel The Borrowers
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1998-09-11

Medverkande

John Goodman
Ocious Potter

Jim Broadbent
Pod Clock

Mark Williams
insektsutrotaren Jeff

Celia Imrie
Homilyn Clock

Hugh Laurie
poliskonstapel Steady

Ruby Wax
receptionisten i stadshuset

Visa fler

Handling

10-årige Pete Lender upptäcker hur vissa saker i hans hem bara försvinner. Förövarna är familjen Clock - pappa Pod, mamma Homily och barnen Arietty och Peagreen - en familj i...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Videotitel i Sverige

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Produktionsdesign
Klippning
Coproducent
Övrig medarbetare

Medverkande

John Goodman Ocious Potter
Jim Broadbent Pod Clock
Mark Williams insektsutrotaren Jeff
Celia Imrie Homilyn Clock
Hugh Laurie poliskonstapel Steady
Ruby Wax receptionisten i stadshuset
Bradley Pierce Pete Lender
Flora Newbigin Arietty Clock
Tom Felton Peagreen Clock
Raymond Pickard Spiller
Aden Gillett Joe Lender
Doon Mackichan Victoria Lender
Andrew Dunford Dustbunny
Bob Goody Minty
George Yiassoumi Wrigley
Dick Ward mjölkutköraren
Patrick Monckton Swag
- Svenska röster (1998):
Ulf Brunnberg Ocious P. Potter (röst)
Dan Ekborg insektsutrotaren Jeff (röst)
Ingemar Carlehed Pod Klock (röst)
Christel Körner Hemmely Klock (röst)
Mariam Walentin Arietty Klock (röst)
Anton Olofsson Peagreen Klock (röst)
Nick Atkinson Spiller (röst)
Alexander Lundberg Peter Lender (röst)
Andreas Nilsson Joe Lender / Jim (röst)
Louise Raeder Victoria Lender (röst)
Johan Wahlström konstapel Steady (röst)
Monica Forsberg receptionisten i stadshuset / tjänsteman / radioröst (röst)
Roger Storm Dustbunny / tv-sergeant / man (röst)
Anders Öjebo Minty / tv-gangster / Max / arbetare i röd overall (röst)
Hasse "Kvinnaböske" Andersson (som Hans Andersson) Swag / tv-konstapel (röst)
Gunnar Uddén dörrvakt (röst)

Bolag

Produktionsbolag Working Title Films Ltd.
Distributör i Sverige (35 mm) Buena Vista International (Sweden) AB 1998
Distributör i Sverige (hyrvideo) (fysisk) Buena Vista Home Video AB 1999
Övrigt bolag PolyGram Filmed Entertainment Inc. (©)

Handling

10-årige Pete Lender upptäcker hur vissa saker i hans hem bara försvinner. Förövarna är familjen Clock - pappa Pod, mamma Homily och barnen Arietty och Peagreen - en familj i miniatyrformat som bor under golvet och "lånar" det de behöver.

Censur / granskning

Censurnummer 135388
Datum 1998-05-26
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 2378 meter
Kommentar Aktlängder: 458-549-527-515-329


Tekniska fakta

Bildformat 1.85:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Dolby Digital
Färgtyp Färg
Färgsystem Technicolor
Hastighet 24


Förlaga

Författare Mary Norton


Visningar

Sverigepremiär 1998-09-11 BioPalatset Göteborg Sverige 87 min
1998-09-11 Filmstaden Göteborg Sverige 87 min
1998-09-11 BioPalatset Malmö Sverige 87 min
1998-09-11 BioPalatset Stockholm Sverige 87 min
1998-09-11 Filmstaden Sergel Stockholm Sverige 87 min
1998-09-11 Royal Stockholm Sverige 87 min (samt ytterligare 27 platser)
Videorelease 1999-05 Sverige 83 min
TV-visning 2001-12-26 TV3 Sverige 83 min
2005-01-02 TV3 Sverige 83 min

Ämnesord

VK Barnfilm Svenskt tal

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bärare 35 mm


Typ Kopia
Bärare 35 mm


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2



Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?