En vandring i solen (1978)

Media (1 st)

Den här filmen finns i Filminstitutets distribution och finns tillgänglig att boka på dcp för visning på biograf. Filmerna bokas för slutna och öppna visningar till fasta priser.

Boka film i Filminstitutets biografdistribution

Se denna film i Minibion inne i vårt bibliotek i Filmhuset

Originaltitel	En vandring i solen
Svensk premiärtitel	En vandring i solen
Distributionstitel	En vandring i solen (Danmark) Loma kreikassa (Finland) En vandring i solen (Norge)

Regi	Hans Dahlberg
Manus	Bibi Edlund
Producent	Bengt Forslund
Produktionsledare	Rune Hjelm
Foto	Roland Lundin
Musik	Rolf Lindblom (originalmusik)
Scenograf	Mona Theresia Forsén
Klippning	Wic' Kjellin
Ljudtekniker	Björn Gunnarsson
Scripta	Marianne Axelsson (som Marianne Johnson)
Inspelningsledare	Francis Carabott (i Grekland)
Produktionsassistent	Susanne Lingheim
B-foto	Bertil Rosengren
Elektriker	Sten Valegren Nikolas Tsallis
Passare	Leif "Dodo" Claesson Åke Rylander
Ljussättare	Hans Rinning
Negativklippning	Barbro Lidell
Rekvisita	Errikos Kaloutas
Kläder	Mona Theresia Forsén
Smink	Fani Alexaki
Klippassistent	Barbro Lidell Thomas Täng
B-ljud	René Zuber
Specialeffekter, ljud	Björn Gunnarsson Lars Klettner Jan-Erik Lundberg
Mixning	Sven Fahlén Owe Svensson Lars Klettner
Övrig medarbetare	Andreas Bellis (produktionsservice) Bo Jonsson (produktionsförbindelser) Panayottis Nikitopoulos (grekisk medhjälpare) Konstantinos Nastos (grekisk medhjälpare) Michael Vourakis (grekisk medhjälpare) Takis Zehos (grekisk medhjälpare) Inger Eriksson (tolk)

Gösta Ekman	Tore Andersson, sportjournalist
Inger Lise Rypdal	Marion, reseledare
Sif Ruud	Siv Gustavsson
Irma Christenson	Vera
Margaretha Krook	Ellen
Kenneth Haigh	George, irländare
Kjerstin Dellert	dam från Sala
Kostas Kastanas	läkare
Konstantina Savidi	druvkvinna
Dimitrios Ioakimidis	taxichaufför
Nikos Kouros	optiker
Grigorios Siskos	polissergeant
Kimon Mouzenidis	frisör
Michalis Yannatos	kypare
Staffan Liljander	Erik Johansson, man från Uppsala
Margaretha Byström	Ulla, hans fru
Ragnar "Pelka" Hansson	en svensk på nattklubben

Produktionsbolag	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Treklövern HB
	Elleniko Kentro Kinimatografou
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Europa Film
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
Distributör i Sverige (16 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
Distributör i Sverige (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2023
Laboratorium	AB Film-Labor

Tore Andersson, 43, är sportjournalist i Stockholm. Hans flickvän har just gjort slut. Han bestämmer sig för att ta semester och resa bort ett tag. Tore hoppar på en charterresa till Cypern. Hans medresenärer är mest medelålders människor och pensionärer. Men han märker inte så mycket för han dricker tappert.

Reseledarinnan är norska och heter Marion. Tore ber henne dra åt helvete för han vill vara i fred. Kanske kommer han att skriva en bok på skrivmaskinen han har med sig.

Tore bestämmer sig för att bada och hoppar naken ut i böljorna. Polisen kommer och hämtar honom, men han släpps efter ett kort förhör. Tore är dock i så dålig kondition att de oroliga damerna i resesällskapet skickar honom till ett sjukhus. Där stannar han i fem dagar och träffar några psykiskt sjuka patienter.

När han, lämnat sjukhuset, får han bara dricka bergsvatten, måste äta regelbundet och ta stärkande promenader. Han fördriver tiden med att gå upp och ned för Presidentavenyn och med att dricka mineralvatten. Några resenärer med nyinköpta skor, som de inte får föra in i Sverige, ber Tore gå in deras skor så att de ser använda ut, medan han ändå håller på att gå.

Tore träffar Marion igen, och trots att de båda inte tyckte om varandra från början, blir de förälskade i varandra.

Tore börjar återhämta krafterna. Då omkommer Marion i en olyckshändelse, när hon försöker rädda en av de gamla damerna från att drunkna.

Tore är ensam igen.

Censurnummer	119739
Datum	1978-12-19
Åldersgräns	Tillåten från 11 år
Originallängd	2735 meter
Kommentar	(samt 1 på 16 mm (Svenska Filminstitutet)

Bildformat	1.66:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Eastman Color
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2735 meter
Längd i minuter	100 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Samtliga fyra stockholmstidningar var klart positiva till En vandring i solen.

"Stig Claessons bok är en dov och underbar bok, med några snabba utvikningar mot den självironi som ger svärtan dess förtvivlade och tillkämpade kontraster. Kan någonting likartat sägas om Hans Dahlbergs filmatisering?

I allt väsentligt tycker jag det. Claessons prosa låter sig inte utan vidare omvandlas till bilder, det har visat sig förr. Men det viktiga och berömvärda i Dahlbergs regi och Bibi Edlunds manus är att man så långt som möjligt klarat själva tonträffningen." (Jurgen Schildt i AB).

"Det blir en underfundig film om vår nordiska frusenhet och längtan till solen, om ensamhet och hjälpsamhet, om ångest och tillfrisknande under en tillfällig himmel.

Rolig är den också, det vore ingen äkta Slasfilm annars. Episoden med det äkta paret som ber Tore Andersson promenera in sex par skor så att de kan införas i Sverige och som fyller ut väntetiden med konjak hör till dyrbarheterna.

Allt utspelas på en ö där krigsmolnen hopar sig vid horisonten och med antydningar om hur lätt alla sorters idyller brakar samman.

Dahlbergs film lever dock föga på sina Medelhavsvyer, men desto mer på sitt lyhörda fasthållande vid mänskliga situationer, sin blandning av crazy och dödligt allvar och så denna sällsamma Claessonska dialog, som låter som alla snackar så fast egentligen ingen gör det.

Givetvis också på de goda aktörer som krävs i sammanhanget. (-)

Ni bör alltså se En vandring i solen! Det är en liten film som når förvånansvärt långt in i våra hjärtan, i all enkelhet något annorlunda på bio." (Hanserik Hjertén i DN).

"Det fina med Hans Dahlbergs film om Tore Andersson är inte att den hittat något nytt cinematografiskt språk för att åskådliggöra hans ödsligheter. Det har den nämligen inte: Jag skulle inte ha blivit förvånad om En vandring i solen visats hemma i mitt vardagsrum och utgetts för att vara ett tv-spel.

Den är egendomligt doftlös i sina yttre svängar. Solen känns inte varm och Cypern som en värld nära urladdningen är inte närvarande kring de svenska gästerna.

Nej, det är i samarbetet mellan Dahlberg och Gösta Ekman som En vandring i solen har sin styrka. Ekman som Tore Andersson är sällan ur bilden och han kan förmedla både Claessons språk och hans tystnader, det är fenomenalt." (Lasse Bergström i Expr).

"Styrkan i Dahlbergs film ligger mycket hos aktörerna och hur han lyckats placera dem i bilder, oftast stillastående bilder som säger mycket om vår nordliga klimatiska ensamhet. Närmast rörande är det par som framställs av Irma Christensson och Sif Ruud vilka stillsamt som ankor guppar i de cypriotiska farvattnen medan kameran iakttager dem från stranden.

En vandring i solen är kort sagt en film ni kan kosta på er att se, jag har svårt att tro att någon skall bli direkt besviken på vad som där visas upp." (Hans Schiller i SvD).

Samtliga kritiker apostroferade aktörerna, och då inte minst Sif Ruud, "historiens märkligaste tillgång" (AB). Det skedde även utanför Stockholm:

"Jag tycker om den för att den fyller mig med en melankolisk och eftersinnande glädje (-) och allra, allra mest tycker jag om den för den intensiva värmen i Sif Ruuds 'vänliga Siv från det glada Hudik'. Det blir så mänskligt, så nära, så riktigt och så gott att hon blir filmens matchvinnare." (Sven E Olsson i Arbetet).

Monika Tunbäck-Hanson i GP fann att Sif Ruud och Gösta Ekman stod "i absolut centrum. De gör det i kraft av sina roller och därför att de spelar så utmärkt väl. Sif Ruud har som skådespelare en känslans livsklokhet som griper."

Den enda klart negativa reaktionen kom några veckor efter premiären i Chaplin där Harald Stjerne såg en helt annan film:

"(-) filmen är tråkig. Kanske är den tråkig för att det egentligen bara är hjälten -- den medelålders mannen som dränker en förlorad kärlek i den billiga cypriotiska spriten -- som är utförd, inte som en figur eller ens personlighet utan som trovärdighet. Kring honom grupperar sig alltför villigt filmens övriga personligheter, och trots regissörens obestridliga verklighetssinne blir det mest fråga om karikatyrer och fyrkantiga lustifikationer. De två tanterna har lockats in i något barnteatermanér som verkar ödsligt om inte i Sverige så i alla fall längs Cyperns soldränkta stränder. Och eftersom de gubbsjuka reglerna för svensk filmproduktion nästan alltid kräver att den unga damen ska vara fräsch, ny och söt, blir det allt eftersom handlingen fortskrider svårt att förstå, varför den norska reseledaren skulle kunna vara ett tänkbart alternativ till spriten, som är så billig. (-) Slutsats: den Claessonska demonin och misantropin kräver kraftfullare och mer seriösa ansträngningar för att nå fram via filmdukar. Nu förvandlas en självständig berättare till en gubbsjuk och sentimental lustigkurre, till båtnad varken för litteraturen eller filmen."

Kommentar Svensk filmografi

Stig Claesson (f 1928) publicerade denna, sin 27e bok, "En vandring i solen", i november 1976, men redan 1974 hade Claesson och Hans Dahlberg suttit och arbetat på ett filmprojekt med samma historia -- av författaren delvis självupplevd under en resa till Cypern 1973.

Det blev aldrig något filmmanus den gången, men sedan romanen hade kommit ut, visade sig flera regissörer intresserade, och Claesson tänkte sig först att Hans Alfredson skulle få filmrätten.

Lars Lennart Forsberg, som framgångsrikt, filmatiserat "Vem älskar Yngve Frej" och "På palmblad och rosor" för TV var också på tal, men Hans Dahlberg blev alltså till sist den som fick förtroendet.

Dahlberg gick ut regilinjen på Filmskolan 1968 och debuterade som långfilmsregissör med den tillsammans med Carl-Johan Seth samregisserade Om sju flickor (1973/20). En vandring i solen blev hans första egna film, liksom filmen blev den första biograffilm som baserats på någon av Stig Claessons böcker. För manuskriptet svarade Bibi Edlund som tidigare bearbetat andra berättelser av författaren för TV.

Projektet drevs ursprungligen av producenten Bo Jonsson som hade tänkt sig en film för Europa Film i samarbete med TV. På senhösten 1977 drog sig emellertid TV tillbaka, och samtidigt blev Jonsson sjukskriven en längre tid. I den situationen vände sig Dahlberg till Filminstitutet som ställde sig positivt, men producenten Bengt Forslund krävde en viss omarbetning av manus. Detta gick Dahlberg och Edlund med på, och en andra manusversion förelåg i februari 1978, och 27.2.1978 fick projektet full produktionsgaranti. Filmen kunde därmed dras igång med Filminstitutet som huvudman i samarbete med Handelsbolaget Treklövern -- den av Harry Schein konstruerade filmpoolen i vilken såväl Europa Film som Sandrews och SF ingick.

Det stod ganska snart klart att den med Claesson porträttlike Gösta Ekman borde spela huvudrollen, fast regissören egentligen hade tänkt sig Per Oscarsson. Däremot rådde oklarhet om hans norska motspelerska, och 9 mars 1978 for därför Dahlberg och Forslund till Oslo för att se på tänkbara kandidater. De fastnade mycket snart för sångerskan Inger Lise Rypdal, som nyligen hade filmdebuterat i Kjære Maren. Det var heller inte svårt att bestämma sig för Sif Ruud, Irma Christenson och Margareta Krook som de tre äldre damerna, och som tur var gick det att lösgöra dem från Dramaten med kort varsel.

Det hade nämligen beslutats att filminspelningen skulle börja redan i april 1978, och detta i Loutraki i Grekland i stället för på Cypern på grund av de oroligheter som då rådde där.

I början av april blev det också klart att Greek Film Center gick in som medproducent i filmen med 10 procent, och trots vissa problem med de grekiska fackföreningarna och väderleksförhållandena, kunde inspelningen helt planenligt äga rum under tiden 13.4.1978 -- 31.5.1978, totalt 35 inspelningsdagar med normal filmåtgång, 24 339 m av beräknade 25 000 m. Kostnad 2 miljoner kronor.

Resor och hotell sponsrades delvis av Fritidsresor eftersom filmen handlar om en charterresa och en reseledare och eftersom det knappast hade varit ekonomiskt vettigt att fantisera ihop en resebyrå.

När filmen på senhösten stod färdig var såväl Europa Film som Filminstitutets nye VD, Jörn Donner, klart skeptiska mot filmen.

Filmen gick upp på juldagen 1978 och fick övervägande positiva recensioner, så positiva att filmen slog publikrekord på premiärbiografen de första 10 dagarna. Totalt sågs filmen av närmare 400 000 personer i Sverige och den blev också en stor framgång i Norge. I övrigt väckte den, naturligt nog, mindre intresse. Den såldes dock till Belgien, Jugoslavien, England och Mexico förutom till de nordiska länderna.

Sif Ruud tilldelades på hösten 1979 en guldbagge som 1977/78 års bästa skådespelerska.

Filmen visades i TV1 nyårsafton 1980.

Originaltitel	En vandring i solen (Roman)
Författare	Stig Claesson

	Arlanda	Sverige	(samt ett flygplan)	1978-04-13	1978-05-31
	Loutraki	Grekland
	Korinth	Grekland

Sverigepremiär	1978-12-25	Saga	Stockholm	Sverige	100 min
Urpremiär	1978-12-25	Saga	Stockholm	Sverige	100 min
Sverigepremiär	1978-12-25	Reflex	Lund	Sverige	100 min
Urpremiär	1978-12-25	Reflex	Lund	Sverige	100 min
Cinemateksvisning	1979-09-18			Sverige
TV-visning	1980-12-31	TV1		Sverige	96 min
	1988-02-20	TV2		Sverige	96 min
	1988-08-21	TV2		Sverige	96 min
Cinemateksvisning	1990-05-10			Sverige
	1990-05-12			Sverige
	2004-09-10	Bio Victor	Stockholm	Sverige	100 min
	2004-09-17	Sture	Stockholm	Sverige	100 min
Annan visning	2004-10-24
	2005-01-11					Retur 2005-11-17.
Cinemateksvisning	2008-03-05	Sture	Stockholm	Sverige
	2008-03-18	Sture	Stockholm	Sverige
Extern biograf, Sverige	2012-03-15					För Senioruniversitetet.
Cinemateksvisning	2015-11-29	Filmhuset	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2015-11-29

Originaltitel	Apple of My Eye
Kompositör	Paul Rey

Originaltitel	In Your Dreams
Kompositör	Paul Rey

Originaltitel	Baclava
Kompositör	Alden Shuman

Originaltitel	Greek Dance
Kompositör	John Cacavas

Originaltitel	A Paler Shade
Kompositör	Sam Fonteyn

Originaltitel	Spartan Dance
Kompositör	Chris Constantakos

Originaltitel	Trigger Finger
Kompositör	Charles Rae
	Frank McDonald

Originaltitel	Vandring på stan
Kompositör	Magnus Uggla
Textförfattare	Colin Griffin

Guldbagge	Stockholm	1979	Bästa skådespelerska	Sif Ruud
Svenska Filminstitutets kvalitetsbidrag	Stockholm	1979			(bidrag om 284 172 kr)

Alkohol

Arlanda

Charterresa

Cypern

DK Drama

DK Relationer, Samliv

Flygplan

Förälskelse

Grekland/Korint

Grekland/Loutraki

Medelålder

Nakenbad

Olycka/drunkning

Reseledare

Semester

Sjukhus

Sportjournalist

Tanter

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	16 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm
Längd i meter	2732

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	16 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm
Längd i meter	2735

Typ	Originalnegativ bild för OP
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm
Längd i meter	2735

Typ	Tonnegativ
Bärare	16 mm

Typ	I-band effekter
Bärare	17,5 mm

Typ	I-band musik
Bärare	17,5 mm

Typ	Slutmix
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	EN VANDRING I SOLEN...
Tryckeri	Tryckeri AB Småland

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	EN VANDDRING I SOLEN...
Affischdesign	J.P Reklam

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	EN VANDRING I SOLEN...
Tryckeri	Tryckeri AB Småland

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Första arbetsmanus. Av Stig Claesson.
Omfång	124 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Andra arbetsmanus.
Omfång	103 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Av Stig Claesson. Filmmanus: Bibi Edlund.
Omfång	101 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Omfång	6 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Omfång	6 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Walking in the sun. By Stig Claesson. Script: Bibi Edlund.
Omfång	122 s.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	122 s.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Omfång	54 s. + 2 s. slutmix trailer 1979-02-07.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	54 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	28 s. + 2 s. trailer, Walking in the sun.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Omfång	28 s.
Språk	Engelska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	16
Färg papper	uppsättning
Bakombild papper	9
Dia	uppsättning
Digitala bilder	Ja
Negativ	Nej
Kontaktkartor	Nej
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck

Bildformat	1.66:1
Ljudtyp	Ljud
Färgtyp	Färg
Hastighet	24
Längd i minuter	100 min
Dialogspråk	Svenska Engelska

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	WAV

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	WAV

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	DCP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	ProRes

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	H264