Nattbarn (1956)

Media (1 st)

Läs mer om denna film i vår artikel "Ungdom på glid"

Originaltitel	Nattbarn
Svensk premiärtitel	Nattbarn
Distributionstitel	Gefährliche Bekanntschaften (Västtyskland) Nattens børn (Danmark) Nattens barn (Norge)

Regi	Gunnar Hellström
Manus	Gunnar Hellström Annastina Ek
Produktionschef	Rune Waldekranz
Foto	Sven Nykvist
Musik	Torbjörn Iwan Lundquist (som Torbjörn Lundquist) (originalmusik)
Arkitekt	Nils Nilsson
Klippning	Carl-Olov Skeppstedt
Ljudtekniker	Nils Skeppstedt
Regiassistent	Lasse Swärd
Scripta	Katinka Faragó (som Katherina Faragó)
Scenario	Gunnar Hellström (efter en autentisk historia)
Inspelningsledare	David Norberg
Musikarrangör	Torbjörn Iwan Lundquist (som Torbjörn Lundquist) Gösta Theselius Curt Blomquist
Smink	Inga Lindeström

Gunnar Hellström	Nils (Gustaf) "Nick" Boman
Harriet Andersson	Wivan
Erik Strandmark	Leo Devell
Nils Hallberg	Sven Harry "Råttan" Kallén
Birgitta Olzon	Eva Rehn
Sven-Eric Gamble	"Greven"
Marianne Löfgren	fröken Lätthammar, kassörska på Maskinfirman Stenberg & Son
Stig Järrel	direktör Stenberg
Märta Arbin	Margareta Boman, Nicks mor, tvätterska
Bengt Eklund	"Knotan"
Siv Ericks	Gittan
Björn Berglund	Lithman, Nicks övervakare
Elsa Prawitz	Vera Gillman
Åke Fridell	Halvar Rehn, Evas far
Ingrid Backlin	Evas mor
Åke Claesson	domaren
Olof Sandborg	Fritz, hälare
-	Ej krediterade:
Sven Almgren	Evas bror
Lars Elldin	fången
Axel Högel	Mollberg, verkstadsinnehavare
Ragnar Sörman	"Myran"
Kurt Emke	"Liten"
Carl-Olof Alm	"Sluggo"
Harry Rosander	"Pedro"
Kurt Isaksson	"Blondie"
Keve Hjelm	Berra
Peter Lindgren	Bruno
Mona Åstrand	Barbro
Ulla-Bella Fridh	Britt
Naemi Briese	Sonja, prostituerad
Sven Holmberg	hovmästaren
Claes Thelander	biträdet i herrekiperingen
David Erikson	verkmästaren på Maskinfirman Stenberg & Son
Göthe Grefbo	maskinarbetare på Stenberg & Son
Mauritz Strömbom	nattvakt
Georg Skarstedt	nattvakt
Margit Andelius	fru André, städerskan i fotoaffären
Elsa Ebbesen-Thornblad	grannfrun
Ulf Johanson	kriminalpolis
Per-Axel Arosenius	kriminalpolis
John Melin	värd för biljardsalongen
Sture Hovstadius	den "förvällda" skinnknutten på biljardsalongen
Stig Gabrielson	sångaren
Margareta Henning	servitrisen på fiket
Sture Ström	en ung åhörare i rättssalen
Bengt-Arne Wallin	trumpetaren
Arne Domnérus	saxofonisten
Olle Ekbladh	Sonjas danspartner
Tage Severin (som Tage Severinson)	en kille vid slagsmålet i biljardsalongen

Produktionsbolag	AB Sandrew-Produktion
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Sandrew-Bauman Film	1956
Laboratorium	AB Film-Labor

Filmen inleds med en prolog (se Kommentar):

En man läser polisens papper om fången Nils Gustaf Boman. Jag fattar inte att du gjort det här, säger mannen vid ett besök hos fången. Det är väl inte svårt att fatta, svarar denne. Vad skulle du själv ha gjort?

Genom en övertoning börjar berättelsen om Nils Gustaf "Nick" Boman:

Nick har ett villkorligt fängelsestraff hängande över sig. Men hans övervakare, Lithman, har ordnat ett bra jobb åt honom på en verkstad. Han får till och med studera på firmans bekostnad. Men han har svårt att passa tiderna, i synnerhet på morgnarna, och studierna går inget vidare. Dessutom har han ont om pengar.

Leo Devell försöker locka Nick med snabba pengar, en bergsäker stöt. Medan Nick fortfarande tvekar, blir han genom Leo och dennes ständige följeslagare Harry Råttan bekant med Wivan, en prostituerad vars hallick nyligen gripits av polisen.

Nick inleder ett förhållande med den ömhetstörstande Wivan, men han har svårt att förlika sig med hennes jobb.

Nick har tagit för lätt på sitt jobb, anser direktören och ger honom sparken. Nu följer han med Leo och Harry Råttan på deras stöt, ett inbrott i en livsmedelsbutik. Bytet blir dock magert.

Medan övervakare Lithman förgäves söker Nick hemma hos hans oroliga mor, köper Nick nya, eleganta kläder under Wivans överinseende.

Nick är med Leo och Harry Råttan på en stöt mot en fotoaffär. Bytet blir många värdefulla kameror som dock visar sig svåra att omsätta i pengar.

Nick blir mycket intresserad av ett biträde i en blomsteraffär, Eva Rehn. Han lyckas bli bekant med henne och får henne att följa med på bio och dansrestaurang, trots att hon är hårt hållen hemma. En toppbrud, berättar Nick glädjestrålande för sin mor som i sin tur berättar att Lithman lyckats ordna ett nytt jobb, på Mollbergs Mekaniska Verkstad.

En kväll tar Eva med sig Nick hem. Hennes föräldrar är hos bekanta. Föräldrarna kommer dock hem tidigare än väntat, och fadern kastar ut Nick.

Efter detta vill Eva inte veta av Nick. När de en dag möts på gatan, vill Eva vara i fred. Nu har hon fått veta vem han är. Hallick, kallar hon honom.

Nick tröstar sig med Wivan.

Han har svårt att finna sig till rätta också i det nya jobbet hos Mollbergs. Chefen är grinig. Och när Leo och Harry Råttan kommer förbi och lockar med en ny stöt -- en fabrik i Gröndal -- flyr Nick sin arbetsplats.

Stöten mot fabriken går inte efter beräkningarna. Efter att ha tömt kassaskåpet och slagit ned en nattvakt som överraskat dem, möter de en nattvakt till. Leo skjuter ned honom.

När Nick sedan vill ha ut sin andel genast, råkar han i slagsmål med Leo som faller med huvudet mot ett värmeelement. Leo blir liggande livlös.

Harry Råttan ringer och tipsar polisen.

Nick ställs inför rätta. Domen blir åtta år och sex månader.

Berättelsen om Nick är slut. I en epilog framträder åter fången och hans besökare (se Kommentar):

De sitter tysta båda. En vakt kommer in. Han för bort fången.

Censurnummer	88482
Datum	1956-07-30
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2490 meter
Kommentar	Aktindelning: 490-555-440-540-465 = 2490 meter - 91 minuter. Aktlängder: 490, 555, 440, 540, 465.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2490 meter
Längd i minuter	91 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Man hade tydligen ställt förväntningarna väl högt efter Gunnar Hellströms debut med Simon Syndaren (1955/2). Mottagandet av Nattbarn präglades av besvikelse över ej infriade förväntningar. Flera hittade förtjänster hos filmen och berömde Hellströms spel och regi. Marianne Höök i SvD skrev att filmen "har ett bra och personligt bildspråk". Men därutöver blev det mest klander för bl a bristande distans till verklighetsunderlaget.

DN (C B-n): "Filmen har ett fältrop -- eller snarare en patetisk fråga: v a d s k u l l e d u s j ä l v h a g j o r t? Gunnar Hellström har själv fått sig den frågan ställd av den yngling han mött i fängelsets samtalsrum och vars öde han velat gestalta i filmen. Man tvivlar inte ett ögonblick på scenarioförfattaren Hellströms helhjärtade engagemang i figuren -- det är bara det att man har svårt att finna någon som helst sympati för denne avsigkomne yngling som i varje tänkbar situation handlar fel, som har ett hem, en hygglig övervakare, en underbar arbetsgivare, snälla flickor omkring sig, men som hela tiden i oresonligt trots säger nej till sina egna möjligheter, tvingar sig till att handla fel. (-)

Också med denna film visar emellertid Gunnar Hellström att han är en skicklig regissör och en av våra allra bästa filmskådespelare i den yngre generationen. Han har en force i sin regi som är plågsam i sin häftighet, i sin förmåga av snabb uppladdning och explosion. Han kan sin halvvärld bättre än sin värld. Han vet det mesta om ungdomsgängens liv på danshak och biljarder, han känner sina hallickar, han vet hur knölar slåss. Och han generar sig inte för att ymnigt bre på med sådana typer och scener i denna sin verkligt intensiva film. Sina bilder serverar han som storsmockor. Sven Nykvists foto gör dessa smockor all rättvisa.

Det är uppenbart att Erik Strandmark och Nils Hallberg som två starkt kriminella ligister den här gången tagit hård regi. Som de båda flickorna i filmen -- ett fnask med call girl-aspirationer och en ljuv flicka i blomsterhandel -- tävlar Harriet Andersson och Birgitta Olzon i oskuldsfullt behag. Men först och sist är rollerna dock Gunnar Hellströms egen roll. Hans Nick är ett briljant tecknat porträtt, studerat med mycken ömhet under den tuffa ytan. Den befäster ännu en gång hans ställning som Sveriges James Dean."

SvD (Höök): "Tätt under indignationsreportagefernissan i mången svensk gangsterfilm har man spårat en ogemen förtjusning i bilkvaddande och råsopande. Men här förnims en orolig och hätsk fråga, en upprördhet som söker ett mål.

Det blir naturligtvis inget svar, alltsammans rinner ut i filmens omkväde, Nicks replik: --Det är välan inte mitt fel! (-)

Filmen har ett bra och personligt bildspråk och många skeenden förs fram i antydningar, ett alltför sällsynt grepp i svensk film. Nick älskas exempelvis av firmans kassörska som har bankbok, men där slipper man i bild följa, vad varje normalbegåvad åskådare förstår ändå.

Sven Eric Gamble gör en utomordentligt äcklig tjyv och tjallare, som inte ens har hederliga tjyvbegrepp. Och Nils Hallberg som storbovens handgångne man Råttan har en monstruös scen när han snuskar ned brottsplatsen med sirap och sönderslagna ägg. Galleriet är brokigt och skildrat med inlevelse och glädje.

Inte ens polisens yrke dramatiseras. Det är inga bovjakter på två hjul på våta nattvägar, utan ett oändligt väntande i grå trenchcoat på obekväm arbetstid.

Samhället har inga större svårigheter att komma åt Nick. Men att komma tillrätta med honom? Där mynnar filmen ut i en plågsam tomhet. Och ändå är det en film som vill något, fast riktigt vad vet den inte."

MT (Nils Beyer): "(-) Han har onekligen en elementär begåvning för film, fastän -- märkligt nog hos en så ung man -- hela den gamla arsenalen av tjugotalstrick kommer till användning och väcker igenkännandets glädje hos en medelålders biobesökare. Där är de avklippta fötterna promenerande på gatan, där är närbilderna på fyllda askfat, i vilka den sista fimpen släckes av ett par nervösa fingrar, där är en drinkares sorgliga öde med symboliska snapsar och groggar, bakom vilka den olycklige sitter och skådar hallucinatoriskt in i sitt kommande olycksöde, allt under det han sveper dryckerna.

Här och var smålog faktiskt publiken, när det såg som dystrast ut för honom -- och detta inte helt utan fog. Vad man kallar 'skratt på fel ställe' är långt sällsyntare än mången tror. Hade inte Hellström varit sin egen regissör, så skulle han under inspelningen ha sett vart det hela understundom höll på att barka hän -- mot en lätt komisk karikatyr på gangsterdrama. Därmed sammanhänger grundfelet i filmen -- att man inte ett ögonblick hade någon känsla av det oundvikliga i huvudpersonens öde. Det blev ett tillfälligheternas spel. (-)

Det har kommit att stå något av 'sensation' kring Gunnar Hellström, som om han vore det nya underbarnet i svensk film. Man vill därför gärna säga, att det ännu brister honom åtskilligt i konstnärlig mognad. Men lusten och kraften att gestalta i bild -- den har han, och därtill har han ju framtiden för sig."

Kommentar Svensk filmografi

Nattbarn har genom sin inledning (prolog) och avslutning (epilog) en uppläggning som kan verka förvirrande:

I prologen får vi se polisiära handlingar om Nils Gustaf Boman. En man, spelad av Gunnar Hellström, tar uppenbarligen del av dessa handlingar. Enligt distributörens reklammaterial spelar här Gunnar Hellström sig själv; det kan uppfattas som en rekonstruktion av det sätt på vilket Hellström kom i kontakt med det verklighetsunderlag filmen, enligt förtexterna, bygger på.

Mannen (Hellström) besöker en fånge, spelad av Lars Elldin, som enligt åskådarens slutsats rimligen är Nils Gustaf Boman. Mannen kommer för att få svar på ett antal Varför? Fången kommer med motfrågan Vad skulle du själv ha gjort?

Sedan följer den tillbakablickande historien om vad som föregick Nils Gustaf "Nick" Bomans fängelsestraff. Och nu spelas Nick av Gunnar Hellström.

I den korta epilogen är rollfördelningen mellan Hellström och Elldin densamma som i prologen.

Detta sätt att ge berättandet schizofren komplikation har lämnats utanför innehållsreferatet för att inte belasta detta med utredande detaljer. Det har heller inte fått påverka rollistan som därmed inte säger hela sanningen om filmens rollbesättning.

Inspelningen av Nattbarn påbörjades 30.8.1955 och avslutades 14.10.1955.

				1955-08-30	1955-10-14
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sverige
	Stockholm	Sverige	(exteriörer)

Sverigepremiär	1956-08-27	Grand	Stockholm	Sverige	91 min
Urpremiär	1956-08-27	Grand	Stockholm	Sverige	91 min
TV-visning	2000-01-20	SVT1		Sverige	87 min
	2005-07-26	SVT1		Sverige	87 min
	2007-05-21	SVT1		Sverige	87 min
	2014-05-06	SVT1		Sverige
	2018-04-24	SVT1		Sverige

Originaltitel	Caro mio ben
Kompositör	Tommaso Giordani	(1785)

Originaltitel	My World Is Cold (I Can't Live Without You)
Kompositör	Torbjörn Lundquist	(1955)
Textförfattare	Torbjörn Lundquist	(engelsk text 1955)
Sångare	Stig Gabrielson

Folket i Bild	Stockholm	1956		Torbjörn Iwan Lundquist	(musik)

Affärsbiträde

Arbetare

Biljardsalonger

Direktörer

Domare

Dråp

Fängelse

Fängelsestraff

Hovmästare

Hälare

Inbrott

Kassaskåpskupper

Kassörska

Nattvakter

Polis

Prostitution

Stockholm

Stockholm/Gröndal

Städerskor

Ungdomsbrottslighet

Uppsägningar

Verkmästare

Verkstäder

Övervakare

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Videokopia digital
Bärare	Digital Betacam (PAL)

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	NATTBARN
Tryckeri	Robert E. Petersen offset-bogtryck

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	NATTBARN
Tryckeri	Bok-lito AB
Affischdesign	Shamrock studio

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	Gefährliche Bekanntschaften

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Noter

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Nattbarn. Berättelse för film av Gunnar Hellström och Anna-Stina Ek.
Omfång	61 s. + 4 s. tillägg, löst i manus. Rollista (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Nattbarn. Berättelse för film av Gunnar Hellström och Anna-Stina Ek.
Omfång	61 s. + ca. 10 s. tillägg.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Nattbarn. Berättelse för film av Gunnar Hellström och Anna-Stina Ek.
Omfång	61 s. + 2 s. tillägg, löst.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Nattbarn. Deutsche Dialogliste.
Omfång	29 s.
Språk	Tyska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Nattbarn. Regi: Gunnar Hellström. Svensk dialoglista.
Omfång	28 s. + 4 s. lista över kompletteringar.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Nattbarn. Hijos de la noche. 26-10-60.
Omfång	17 s.
Språk	Spanska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Nattbarn. Hijos de la noche. Spanska fottexter.
Omfång	18 s.
Språk	Spanska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	uppsättning
Färg papper	Nej
Bakombild papper	2
Dia	Nej
Digitala bilder	Nej
Negativ	Nej
Kontaktkartor	Nej
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Tyska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Tyska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska