69:an, sergeanten och jag (1952)

Media (55 st)

Originaltitel	69:an, sergeanten och jag
Svensk premiärtitel	69:an, sergeanten och jag
Distributionstitel	69, sersjanten og jeg (Norge) Niogtres, sergenten og jeg (Danmark)
Inspelningstitel	69:an och jag på bondpermis
Manustitel	Kärlekskommando

Regi	Rolf Husberg
Manus	Nils Jensen = Paul Baudisch & Adolf Schütz
Foto	Hilding Bladh
Musik	Jules Sylvain (originalmusik)
Arkitekt	Nils Nilsson
Klippning	Ragnar Engström
Ljudtekniker	Per Lönndahl
Scripta	Marianne Axelsson
Dialog	Gösta Rybrant
Produktionsassistent	Carlo Fridlund
Inspicient	Lars-Owe Carlberg
B-foto	Arne Brandhild
Musikarrangör	William Lind

Gus Dahlström	Waldemar "Valle" Johansson, frisör, 69:an
Holger Höglund	Rudolf "Rulle" Karlsson, frisör, 55:an
Åke Söderblom	major Näs
Arne Källerud	sergeant Hedlund, kallad Lilla Bullret
Gunvor Pontén	Greta Borg, manikyrist hos frisör Blomkvist
Anna-Lisa Baude	Agata Pressvik, överlotta, Waldemars moster
Torsten Lilliecrona	Edvin Rosenhjelm, godsägare på Björkhaga
Ann-Mari Wiman	Margit, hans dotter
Viveca Serlachius	Lillemor, husa på Björkhaga
Jarl Kulle	löjtnant Sten Fryklund
Rune Halvarsson	Pontus Blomkvist, frisör med egen salong
Carl-Gustaf Lindstedt	Lindstedt, bilmekaniker, värnpliktig
Git Gay	Git Gay, gästartist i arméns nöjesdetalj
Gösta Bernhard	överste Kron
Wiktor "Kulörten" Andersson	friserad nasare
Lars Lönndahl	ung musicerande värnpliktig på majorens fest
Curt "Minimal" Åström	värnpliktig
Bengt Sundmark	brevbäraren
John Botvid	dräng på Björkhaga
Jarl Hamilton	löjtnant på expeditionen
Thore Segelström	värnpliktig
Sven Ericsson	lång värnpliktig
Paul Rosén	värnpliktig

Produktionsbolag	AB Wivefilm
	AB Kinocentralen
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Wivefilm	1952
Laboratorium	AB Kinocentralen

Waldemar Johansson och Rudolf Karlsson -- sinsemellan "Valle" och "Rulle" -- arbetar på en frisérsalong, där de uppvaktar den söta manikyristen Greta Borg. Dessvärre tycks Greta föredra chefen frisör Blomkvist. Valles moster, krigaränkan Agata, infinner sig för behandling, och Valle anförtror henne sina kärleksbekymmer. Agata råder honom att "för en gångs skull visa att han är en karl". En av salongens tillfälliga kunder, sergeanten Hedlund, råkar i klorna på Valle och Rulle och frisläpps åtskilligt omplåstrad.

Armén kallar till beredskapstjänstgöring. Valle och Rulle hör till de drabbade. I motsats till nämnda par ställer Agata, överlotta i det militära, med stolthet och glädje sin person till fosterlandets förfogande. Alla tre förläggs till Björkhage gård, där det närmaste befälet utövas av den beryktade "Lilla Bullret". Det visar sig vara ingen mindre än sergeant Hedlund, vilken snabbt igenkänner sina plågoandar från frisérsalongen. Under sina nya benämningar 69:an och 55:an fortsätter de bägge kompanjonerna att göra livet surt för Hedlund med allehanda upptåg, bl a hamnar han ofrivilligt i gårdens vattenbassäng.

Ägare till Björkhage är Edvin Rosenhjelm, en äldre gentleman med öronproppar och bacillskräck. Han har i sin ungdom haft en romans med Agata, och Valles far har arbetat hos honom som trädgårdsmästare.

Godsägarens vackra dotter Margit på annan ort får ett mystiskt telegram från fadern med uppmaning att resa hem. Anländ till gården genom manöverområdet får hon klart för sig att telegrammet sänts av hennes uppvaktande kavaljer löjtnant Fryklund, som vill ha sällskap på förläggningsplatsen under inkallelsetiden. Hon vill ge honom en läxa för det fräcka och inbilska tilltaget och utser sin f d lekkamrat Valle att spela hennes nya "intresse". Löjtnanten lejer å sin sida Rosenhjelms unga husa Lillemor att spionera på Margits förehavanden. Snart inströmmar alarmerande rapporter.

Med sina utpräglat demokratiska ideal har Agata inspirerat förbandets högste chef Major Näs till en viss nyordning: han tänker sova tillsammans med manskapet på logen. Sergeanten bär visserligen med hjälp av en dräng ned majoren i ladugården bland korna i tron att det är hans vedersakare 69:an.

Det oroar i hög grad Valle och Rulle att Greta är ensam kvar i stan med Blomkvist. De tar bondpermission och uppsöker henne i lägenheten för att tvinga henne till ett val mellan dem. Vistelsen hos Greta blir för Valles del en kurragömmalek. Han får visserligen oavsiktliga bevis på hennes ömma känslor för honom men somnar i våningen sedan han svalt ett sömnpiller. Rulle avviker, och enbart Agatas rådiga ingripande vid förbandets uppställning följande morgon räddar Valle från bestraffning; hon tar hans plats i ledet.

Arméns nöjesdetalj ordnar underhållning för manskapet. Även lokala förmågor anlitas. Valle och Rulle väljer att framträda som de musikaliska men något förvuxna underbarnen Pizzicatto. Kvinnlig förförelsekonst utövas av estradstjärnan Git Gay med särskilt uppdrag att undersöka manskapets moral.

Margits krav på "låtsad kärlek" har frestat hårt på Valles förhållande till Greta. I syfte att bli befriad från sina förpliktelser uppsöker han Margit på hennes rum och framhåller det lämpliga i att hon gifter sig med löjtnant Fryklund. Margit mår inte bra och har gått till sängs för att kurera sig.

Rulles uppdykande och omgivningens, särskilt faderns, intresse för sin dotters hälsa, försätter Valle och sjuklingen i en rad ömsesidigt komprometterande sängkammarsituationer, vars innebörd blottas och missförstås då Greta kliver in och finner Valle halvklädd i Margits säng. För Gretas del är måttet rågat; hon ger sin soldat på båten. Rulle hittar sin livsledsagarinna i Lillemor; Valle ser ingen annan utväg än att emigrera till Amerika.

Tiden går. Blomkvist rustar till bröllop med Greta. Allt är klart för det högtidliga evenemanget då Valle -- nu berömd filmstjärna -- anländer till frisérsalongen i cowboymundering och "befriar" Greta från den tilltänkte brudgummen samtidigt som han gör rent hus på sin f d arbetsplats. Han har följt Agatas råd, och Greta inser äntligen vem hon tillhör.

Censurnummer	81606
Datum	1964
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2700 meter
Kommentar	Aktlängder: 575-555-545-540-485 = 2700 meter.

Censurnummer	81606
Datum	1953
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2700 meter
Kommentar	Aktlängder: 575-555-545-540-485 = 2700 meter - 99 minuter. Aktlängder: 575, 555, 545, 540, 485.

Censurnummer	81606
Datum	1952-12-15
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2700 meter
Kommentar	Aktlängder: 575-555-545-540-485 = 2700 meter - 99 minuter. Aktlängder: 575, 555, 545, 540, 485.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2700 meter
Längd i minuter	99 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

"Här slösas med många goda krafter i en billig blandning av militärlustspel och sängkammarfars", skrev Filmson i AB och det var nästan det mest positiva som kom till uttryck i pressen. Gunnar Oldin (Arbetaren) sträckte sig längst när det gällde att hitta något vänligt att säga: "Även om man är manisk militärfarshatare -- och det är man -- så kan man dock se filmen utan kväljningar, vilket beror på tre saker: dels att filmen aldrig blir givaktshurtig, dels att Åke Söderblom totar till ett mästerligt majorsporträtt med drag av både karikatyr och karaktärsteckning, och dels att Gunvor Pontén är en ovanligt gullig filmbrud; kommer hon igen i allvarligare sammanhang är det risk för att världen blir ännu ljusare."

DNs Jerome avgav med anledning av tidpunkten för premiären följande kommentar: "Skandias nya program är ingen prydnad för filmjulgranen. 69:an, sergeanten och jag är en svensk militärfars av enklaste märke, där den s k kvintessensen oftast ligger i att publiken skall fröjda sig åt de halvutsagda slipprigheternas rätta innebörd. Någon försonande elegans finns inte över dessa kvickheter. Man känner sig mest generad över det sällskap man hamnat i. Här kikas i nyckelhål, tappas rakborstar i huvudet på förbipasserande damer och strös floskler om svensk demokrati. Ett och annat manligt kalsongspring förekommer också, detta naturligtvis i den dekolleterade hjältinnans sängkammare, som även är skådeplatsens för farsens situationsklimax med fel karl i sängen och stor tablå, utan att det ändå blir någon skrattsuccés."

Rolf Husberg hade inte lyckats få sprätt på farsen, menade kritikern. I andra tidningar ställdes manusförfattaren(na) vid skampålen: "Författarna har gömt sin skam under beteckningen Nils Jensen", skrev Filmson.

Staffan Tjerneld (Expr) ansåg inte att huvudrollsinnehavarna Gus och Holger lämpade sig för film -- "deras knasiga tankfullhet blir sega longörer" -- men la huvudansvaret för filmens misslyckande på produ!centerna, vars enda originalidé "tycks ha varit uppslaget att i titeln sätta ett tvåsiffrigt tal som kan förväxlas med 91 och 65". "För min del får det gärna förväxlas. Det är lika dumt alltsammans", slutade kritikern.

Ny Dags recensent tänkte på vad man faktiskt skulle kunna utvinna ur temat: "Några små ansatser att skoja med det högre militärbefälets 'demokratiska' inställning och med Hollywoodfilmen stannar vid ansatser. Och dock: svenskt militärliv skulle kunna ge stoff till en verkligt skojig fars. Så mycket galenskaper som det där förekommer. Men sådana ambitioner har inte den här filmens upphovsmän haft. Låt oss i anständighetens namn dra en slöja över eländet."

Kommentar Svensk filmografi

Ett avtal träffades i februari 1952 mellan Film AB Imago, Kinocentralen och Wive Film om inspelning av en fars med Gus Dahlström och Holger Höglund i ledande roller. Manusförfattarna Adolf Schütz och Paul Baudisch levererade ett synopsis med titeln "Kärlekskommando". Undertiteln "69:an och jag på bondpermis" tycks ha förekommit på ett tidigt stadium.

Imagos direktör Sven "Massa" Nygren var inte särskilt nöjd med det därefter utarbetade scenariot, men framför allt inte med det faktum att inspelningen måste skjutas upp till hösten 1952, bl a med hänsyn till Gus och Holgers sommarengagemang. Han erbjöd därför de andra deltagarna i projektet, C F Anderson (Kinocentralen), Inge Ivarson och SAG Swenson (Wive Film) att dra sig tillbaka mot ersättning för gjorda utlägg.

Då ingen slutlig överenskommelse träffades och Kinocentralen/Wive Film tydligen på egen hand avsåg att producera en film, vars karaktär låg mycket nära ett av Imago inmutat område -- militärfarsen 91:an Karlsson (se 1946/15) med det tidigare nämnda komikerparet som starkaste publikmagnet -- stämde Nygren sina f d medintressenter för illojal konkurrens och intrång på upphovsmannarätt och begärde en ansenlig summa i ersättning, bl a innehållande beräknade ateljé- och personalavgifter för den samplanerade filmen. Wive Film å sin sida hävdade varje producents frihet att göra militärfars med vem som helst och hänvisade till bolagets eget alster 65, 66 och jag (1936/23).

Efter åtskilliga turer i ärendet skedde förlikning i mars 1953. Målet vid Stockholms Råd!husrätt återkallades, och Nygren fick ersättning för utlagt scenarioarvode, värdet av beräknat produktionsledarskap samt 1/12 av vinsten av filmen, tillsammans 17 200 kr.

69:an, sergeanten och jag synes enligt pressnotiser ha inspelats i oktober-november 1952. Stora Nyckelvikens jaktområde från den svenska stormaktstiden i nuvarande Nacka kommun fick bl a tjänstgöra som militär fältmiljö.

Idén till smeknamnet "Lilla Bullret", som tilldelats filmens sergeant (Arne Källerud), hade hämtats från beteckningen "Stora Bullret" på generalen Nils Swedlund (1898-1965), krigsmaktens överbefälhavare åren 1951-1961. I Kungliga Krigsvetenskapsakademiens Handlingar och Tidskrift omtalas att "hans gestalt var stor och hans stämma och skratt bullrande."

Ägaren till en betydligt mjukare stämma -- sångaren Lars Lönndahl -- tycks här ha visat sig för första gången i en spelfilm. Hans bror Per Lönndahl svarade för ljudupptagningen.

				1952-10	1952-11
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sverige
Stora Nyckelviken	Nacka	Sverige

Sverigepremiär	1952-12-22	Skandia	Stockholm	Sverige	99 min
Urpremiär	1952-12-22	Skandia	Stockholm	Sverige	99 min
Annan visning	1993-03-18					Flera skarvar lagda i akt 1, 2 och 4. Filmen mycket slitrepad på mattsidan.
	1995-09-15					Snedklipp borttagna.

Originaltitel	Tom Marches On
Kompositör	Clive Richardson

Originaltitel	For You Alone
Kompositör	Henry E. Geehl	(1909)
Textförfattare	Ernst Wallmark	(svensk text 1912)
	P.J. O'Reilly	(engelsk text 1909)
Sångare	Gus Dahlström

Originaltitel	La petite viennoise
Kompositör	Jules Sylvain	(1933)

Originaltitel	Munspelsimprovisation
Kompositör	Nils Wahrby

Originaltitel	Jag måste glömma dig
Kompositör	Hans Eklund
	Bengt Nilsson
Textförfattare	Hans Eklund
	Bengt Nilsson
Sångare	Lars Lönndahl

Originaltitel	Havet, vinden och stjärnorna
Kompositör	Jules Sylvain	(1951)
Textförfattare	S.S. Wilson	(1951)

Originaltitel	A Hupfata

Originaltitel	La Fiesta
Kompositör	Sölve Strand

Originaltitel	De' va' nog inte bra de' som hände
Kompositör	Gus Dahlström
Textförfattare	Gus Dahlström
Sångare	Gus Dahlström

Originaltitel	Har jag talat om hur berusande du är?
Kompositör	Git Gay
Textförfattare	Git Gay
Sångare	Git Gay

Originaltitel	Yankee Doodle

Adel

Avklädningsscen

Bacillskräck

Crazyinslag

Demokratisering/Armé-

Frisersalong

Frisör

Fältmanöver

Godsägare

Husor

Hypokondri

Inkallelse

Lotta

Manikyr

Manikyrist

Nacka/Stora Nyckelviken

Officer

Soldater

Sundbyberg

Underofficerare

Värnplikt

Överbefäl/armé

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	16 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	69:AN SERGEANTEN OCH JAG
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	69, SERGENTEN OF JEG
Affischdesign	[K.] Wenzel

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Manuskript. 69:an och jag på bondpermis.
Omfång	163 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	69:an och jag på bondpermis.
Omfång	105 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	107 s. Rollista och telefonr. (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	69:an och jag på bondpermis.
Omfång	105 s. Inspelningsplan (1 s.) inklistrad i pärm.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Manuskript. Två i Lumpen. En filmfars med musik.
Omfång	117 s.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	uppsättning
Färg papper	Nej
Bakombild papper	Nej
Dia	Nej
Digitala bilder	Ja
Negativ	Nej
Kontaktkartor	Nej
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska