Leva på "Hoppet" (1951)

Media (75 st)

Originaltitel	Leva på "Hoppet"
Svensk premiärtitel	Leva på "Hoppet"
Distributionstitel	På turné i sommerbris (Norge) Sini-ilmoihin (Finland) Fahrt ins Blau (Västtyskland)
Inspelningstitel	Opp i det blå

Regi	Göran Gentele
Manus	Göran Gentele Marit Bergson (som Marit Gentele) (okrediterad)
Produktionsledare	Otto Scheutz
Foto	Karl-Erik Alberts
Musik	Gösta Nystroem (originalmusik)
Arkitekt	Arne Åkermark
Klippning	Wic' Kjellin
Ljudtekniker	Curt Söderqvist
Scripta	Marit Bergson
Inspicient	Olle Brunæus
Musikarrangör	Gösta Nystroem Nathan Görling

Meg Westergren	Vivi / berättare
Ingrid Thulin	Yvonne
Per Oscarsson	Per
Gunvor Pontén	Maj-Britt
Jarl Kulle	Jalle, teaterelev
Arne Ragneborn	Arne, teaterelev
Rudolf Wendbladh	Harry, borgmästare i Marstrand
Anna-Lisa Baude	Hilda, borgmästarinna
Hjördis Petterson	lärare på Dramatens elevskola
Olav Riégo	lärare på Dramatens elevskola
Tord Stål	lärare på Dramatens elevskola
Eric Gustafson	reklamdirektör
Arthur Fischer	Yvonnes far
Torsten Lilliecrona	kontorist
Wiktor "Kulörten" Andersson	kontorist
Barbro Fleege	kontorist
Elsa Almlöf	ej identifierad roll

Produktionsbolag	AB Europa Film
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Europa Film	1951
Laboratorium	AB Film-Labor

Det är försommar i luften. 17-åriga Vivi sitter i stadshusparken i Stockholm och tänker på hur hennes bok "Opp i det blå -- Roman av mej" kom till. Den handlar om hennes teaterdrömmar, om planen att spela sommarteater med de arbetslösa kamraterna på Dramatens elevskola och göra en film av hela äventyret.

Från bokens verklighet träder vi in i filmens. Vivi skyndar att samla en utvald skara kring sig: den vackra Yvonne, en femme fatale som längtar bort från Sverige, Per, geni och grönsaksätare, kunnige, trygge Jalle och mjuka Maj-Britt, och sist men inte minst viktig, Arne, regissörsämne och bråkmakare.

Nästa problem gäller finanserna. Vivi övertalar en reklamdirektör att köpa in sig i den förestående turnén. Pjäsutkastet har hon skrivit själv; det accepteras av kamraterna sedan de fått klart för sig att de kan formulera sina egna repliker.

En gammal fraktskuta förvandlas till teaterbåt och bostad. Fejad och utrustad av ungdomarna sjösätts hon med champagne och döps till "Hoppet".

Seglatsen kan börja. Under dispyt om skådespelarkonstens teorier repeterar gruppen Vivis pjäs "Heta nätter", en rafflande melodram i lyxkryssarmiljö. Premiären går av stapeln i Trosa; skutan har fått hollywoodsk däcksdekor och dramats lidelser spelas ut för fullt. Vid lägligt tillfälle i handlingen inträder skeppsläkaren (Jalle) och anbefaller förtäring av halspastillerna Figaro och Tenor, enligt reklamavtalet. Besättningen känner sig redan säker på succé; man firar på stadshotellet. Men tidningsrecensionerna följande dag är förkrossande. Ord som "kalops", "pyttipanna" och "fårstuvning" förekommer i spalterna.

Stämningen är på nollpunkten. Arne föreslår att man skall byta ut Vivis pjäs mot "Hamlet". I det senare dramat kan man inte finna någon roll åt Vivi. Ovetande om vad som pågår under däck står hon vid rodret och drömmer in sig själv och Jalle i en romantisk amerikansk filmklassiker. Drömmen får ett tvärt slut då "Hoppet" törnar mot ett lastfartyg i farleden.

Kamraternas svek blir för mycket för Vivi. Efterlämnande ett patetiskt avskedsbrev flyr hon samma kväll. Gänget, oroade över hennes öde, drabbas av samvetskval. Jalle ger sig iväg för att leta rätt på Vivi och finner henne på tåget till Stockholm. Deras möte slutar i en öm scen; Vivi gråter ut vid Jalles bröst. De älskar varandra nästan, i varje fall Vivi Jalle. Hon följer honom tillbaka till skutan.

Turnén fortsätter nu längs Göta kanal mot västkusten med "Heta nätter". Även ombord stiger så småningom temperaturen med sommarvärmen. Yvonne överger Per och lockar en natt till sig den mer än villige Arne. Den spelade melodramens mest dramatiska scen övergår till följd härav i äkta handgripligheter mellan de bägge rivalerna. Publiken jublar. Men Maj-Britt fyller gärna det tomrum den trolösa Yvonne efterlämnat hos Per.

Utanför Marstrand förlorar Jalle, Per och Arne orienteringen i dimma och mörker och ränner teaterskutan på ett grund. Ingen skadas och på morgonen visar det sig att man är alldeles intill land, men färskvattentanken har sprungit läck.

Ytterligare en prövning väntar. Polisen i Marstrand har utfärdat spelförbud. I samlad trupp tågar ungdomarna till borgmästaren för att få det hävt. Borgmästarparet visar sig emellertid vara vittnen till ett pinsamt uppträde under turnén: Jalle, Per och Arne har supit sig fulla och ställt till med bråk på ett nachspiel. Det krävs ett stort dramatiskt utspel av Per för att övertyga borgmästaren om det nödvändiga i att de får spela och om sin egen oerhörda begåvning. Sedan Per lovat att ersätta all skada som de kan ha vållat och en uppsättning av "Hamlet" på Marstrands fästning veknar borgmästarens sinne.

Vi återvänder till stadshusparken. I uppsluppen stämning tågar gänget bort, förvissade om att en sådan historia måste en filmdirektör köpa.

Censurnummer	79390
Datum	1958-11-19
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2610 meter
Kommentar	Aktindelning: 535-585-545-435-510 = 2610 m - 95 minuter. Aktlängder: 535, 585, 545, 435, 510.

Censurnummer	79390
Datum	1951-09-25
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2610 meter
Kommentar	Aktindelning: 535-585-545-435-510 = 2610 m - 95 minuter. Aktlängder: 535, 585, 545, 435, 510.

Censurnummer	78602
Datum	1951-04-07
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2740 meter
Kommentar	Granskningskopians aktlängder: 490-450-630-470-390-310 = 2740 m - 100 minuter. Visningskopiornas aktlängder: 555-585-525-480-510 = 2655 m - 97 minuter. Aktlängder: 490, 450, 630, 470, 390, 310.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Tobis Klangfilm
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2740 meter
Längd i minuter	100 min
Akter	6 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Ett bristfälligt manus men en film med stor charm, tyckte AT, Expressen, MT och SvD. En skuta som seglade in med friska vindar i den svenska filmens bakvatten ansåg Arbetarens, Ny Dags och StTs skribenter. Beröm fick genomgående det unga skådespelargardet, Karl-Erik Alberts foto med "poetiskt skim!mer" (Arbetaren) och Gösta Nystroems musik.

"Utan överdrift är det här den friskaste fläkten i svensk film på många år", skrev Lasse Bergström i Arbetaren, "en ungdomligt ohämmad lek med lätta och allvarliga ting, som i ett slag skänker oss en filmskapare -- Göran Gentele -- att fästa våra svikna förväntningar på och göra dem hoppfulla som våren". Kritikern tänkte på den franske regissören Jacques Becker och tyckte att Gentele bytt ut parisatmosfären i fransmannens Möte i julinatt (1949) mot det svenska sommarlandskapet men för övrigt var det "Genteles lycka att han liksom sin franske kollega kan leka med bilden och känna för ungdomen".

Ny Dag hyllade filmen för att den trots sin brist på realism uttryckte "en hängiven tro på livet och ungdomen. (-) Mitt i den svenska filmdöden drog ett ungt skådespelarkollektiv med Dramatens unge Göran Gentele i spetsen in på Saga-biografen och visade oss i en tid av stagnation och slentrian att det kan göras både god och entusiastisk film här i landet. För om något är det väl entusiasmen som bär fram Leva på Hoppet."

Filmen är "lek, ungdomsspexeri och saga, berättad av stora barn för andra stora barn", skrev Robin Hood i StT och fortsatte: "Det är en mycket, mycket trevlig film Göran Gentele fått ihop, skrivit och regisserat. Den rehabiliterar 'svensk ungdom' på film. Skutan Hoppet styr ut från fyrtiotalismens 'ångest', 'nakenhet', 'fula ord', vita kattor och svarta skökor in i ett femtiotal utan nakenhet men i shorts, utan komplex, utan andra fula ord än ett enstaka 'jävligt'."

A Gunnar Bergman i AT riktade sin kritik mot manuskriptet som "led av samma svaghet som så många treaktskomedier för teater: första akten är bra, andra är matt och så tar det upp sig igen i tredje". När inte Gentele klarade upp sin komedi tillgrep han, enligt Bergman, samma recept som så många andra komediförfattare, nämligen att försöka rädda pjäsen genom att låta den övergå "i rena farsen".

U S-m i SvD hade väntat sig att Gentele, eftersom han fått fria händer "begärligt skulle hugga chansen att fullständigt bryta med svensk lustspelskonvention och visa att man kan vara rolig på ett mindre opersonligt, förskruvat och grönköpingsmässigt sätt än det vedertagna." Men det hade, menade recensenten, Gentele knappast gjort: "Han har inte kunnat skaka av sig fördomarna om hur ett svenskt lustspel bör vara. I stället för att låta berättelsen växa fram spontant och naturligt har han pressat in stoffet i ett hårt och schematiskt lustspelsmönster, där till och med erotiken lyder under symmetrins lagar. Bilda kö! Armar om varandra lägg! På stället kyss! Lediga!"

Det skrattades friskt och applåderades på slutet, summerade U S-m, "men inte skrattade och applåderade man åt något nytt och självständigt i svensk filmproduktion."

Kommentar Svensk filmografi

Leva på "Hoppet" var Göran Genteles (1917-1972) tredje regiuppgift efter debuten med Brott i sol (1947/40). Ett avlägset, parallellt motiv finns i amerikanen Jerome Kerns (1885-1945) operett "Teaterbåten" från 1927.

Inspelningen startade i början av augusti 1950 och avslutades vid årsskiftet.

18-åriga Meg Westergren, dotter till skådespelarparet Inga Tidblad och Håkan Westergren och hämtad från en påbörjad utbildning i modebranschen, gjorde här sin debut i kretsen av unga skådespelare, alla utom Gunvor Pontén vid Dramaten i Stockholm. Presskommentarerna var välvilliga om också inte översvallande. Robin Hood skrev om henne att hon var "film direkt, förtjusande pigg och smålustig film". Ny Dags recensent ägnade henne följande uppskattning: "Det vore orätt mot kollektivet att framhålla någon av de unga skådespelarna framför de övriga, men kanske stannar debutanten Meg Westergrens trubbnosiga och flick!ömma bild av Vivi längst kvar på näthinnan tillsammans med Per Oscarssons kvicksilvergnistrande och samtidigt drömmande hamletkandidat."

Harry Schein i BLM retade sig något på den publicitet som uppstått kring Meg Westergren, "fastän hon naturligtvis inte rår för disproportionen mellan hennes i och för sig acceptabla prestation och reklamens otrevliga försök att göra en polstjärna av en än så länge ganska liten meteor".

Vid filmfestivalen i Berlin 1951 tilldelades Leva på "Hoppet" priset Silverbjörnen i komediklassen. Den tyska titeln var vid tillfället Fahrt ins Blau men någon västtysk distribution har ej kunnat beläggas.

				1950-08	1950-12
AB Europa Studio	Sundbyberg	Sverige
Stadshusparket	Stockholm	Sverige
Stockholms city	Stockholm	Sverige
	Trosa	Sverige
	Göta kanal	Sverige
	Marstrand	Sverige

Sverigepremiär	1951-04-11	Saga	Stockholm	Sverige	97 min
Urpremiär	1951-04-11	Saga	Stockholm	Sverige	97 min
Cinemateksvisning	1984-01-08			Sverige
	1984-01-11			Sverige
TV-visning	1988-06-25	TV2		Sverige	92 min
	1988-06-26	TV2		Sverige	92 min
	1993-04-13	TV2		Sverige	92 min
	1996-05-17	SVT2		Sverige	96 min
	1999-09-01	SVT1		Sverige	92 min

Originaltitel	Båtvisa
Kompositör	Gösta Nystroem
Textförfattare	Else Fisher

Originaltitel	Kom, kom, kom till smörgåsbordet
Kompositör	Helge Lindberg	(1929, bearb. av "Björneborgarnas marsch")
Textförfattare	Gösta Stevens	(1929)

Originaltitel	Tango
Kompositör	Liliane Nystroem

Originaltitel	Det var i vår ungdoms fagraste vår

Originaltitel	Den lyse nat
Kompositör	Gösta Nystroem
Textförfattare	Else Fisher

Originaltitel	Finns det flickor, ja då finns det kyssar
Kompositör	Jules Sylvain	(1930)
Textförfattare	Gösta Stevens	(1930)

Originaltitel	Liten vals
Kompositör	Erik Baumann

Originaltitel	Mandom, mod och morske män
Textförfattare	Richard Dybeck	(1858)

Originaltitel	Fjorton år tror jag visst att jag var
Textförfattare	Henrik Lilljebjörn

Silberner Bär (Silverbjörn)	Berlin	1951			(bästa komedi)

Syndare i filmparadiset (1956)

Citat ingår från

Leva på "Hoppet" (1951)

Borgmästare

Båtar

Båtfärder

Dröm

Film i filmen

Filmparodi

Göta kanal

Marstrand

Skeppsbrott

Skådespelare

Stockholm/Stadshusparken

Svartsjuka

Teaterelever

Teatersällskap/resande

Teatrar

Trosa

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	LEVA PÅ "HOPPET"
Tryckeri	Uddeholms Offset

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	LEVA PÅ "HOPPET" Belönad med silverbjörnen vid internationella Filmfestivalen i Berlin sommaren 1951
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Synopsis
Manustitel	Opp i det blå! Filmsynopsis av Göran Gentele.
Omfång	40 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Opp i det blå. En film av Göran Gentele.
Omfång	115 s. Rollbeskrivning (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Opp i det blå. En film av Göran Gentele.
Omfång	113 s. + ett antal lsöa sidor med ändringar mm.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Leva på "hoppet"
Omfång	119 s. Miljölista (4 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Leva på "hoppet".
Omfång	21 s.

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Opp i det blå. Pjäsen.
Omfång	6 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Leva på "Hoppet". Dialoglista.
Omfång	28 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Up in the clouds.
Omfång	27 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Fahrtins blaue.
Omfång	33 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Tyska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Opp i det blå! En film av Göran Gentele.
Omfång	87 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Opp i det blå. En film av Göran Gentele.
Omfång	115 s. Rollbeskrivning (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Leva på "Hoppet". Dialoglista.
Omfång	28 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Up in the clouds.
Omfång	27 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Fahrtins blaue.
Omfång	33 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Tyska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	uppsättning
Färg papper	Nej
Bakombild papper	Nej
Dia	1
Digitala bilder	Ja
Negativ	Nej
Kontaktkartor	Nej
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska