Originaltitel | Röda dagen |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Manus | |
Förlaga |
|
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Barntillåten |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 1931-04-13 |
Sigurd Wallén
Gustaf Anderson, snickarmästare och socialdemokrat
Dagmar Ebbesen
Augusta Anderson, Gustafs fru
Sture Lagerwall
Jideon Andesson, Gustaf och Augustas son, bolsjevik
Lill-Tollie Zellman
Agnes Andesson, Gustaf och Augustas dotter
John W. Brunius
direktör Wibäck
Nils Jacobsson
jur. kand. Stig (Arvid) Wibäck, direktör Wibäcks son, fascist
Filmen börjar med att växla mellan tre lokaliteter. Dels ett kommunistiskt möte där Holmbärj står i talarstolen och man sjunger "Internationalen". Dels ett fascistiskt möte där...
SocD (Hb): "Det måste räknas som en mycket tacknämlig gärning att överflytta Röda dagen till ljudfilm: stycket räknas ju numera med all rätt som teatermannen och kåsören Lindorms...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Distributionstitel |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Foto | |
Musik |
|
Arkitekt | |
Ljudtekniker | |
Inspicient | |
Stillbildsfoto | |
Musikarrangör | |
Orkester | |
Smink | |
Förtexter |
Sigurd Wallén | Gustaf Anderson, snickarmästare och socialdemokrat | ||
Dagmar Ebbesen | Augusta Anderson, Gustafs fru | ||
Sture Lagerwall | Jideon Andesson, Gustaf och Augustas son, bolsjevik | ||
Lill-Tollie Zellman | Agnes Andesson, Gustaf och Augustas dotter | ||
John W. Brunius | direktör Wibäck | ||
Nils Jacobsson | jur. kand. Stig (Arvid) Wibäck, direktör Wibäcks son, fascist | ||
Richard Lindström | Atterdag Hellberg | ||
Signe Deurell | Hulda Hellberg, Atterdags fru | ||
- | Ej krediterade: | ||
Eric Abrahamsson | direktör Wibäcks kamrer | (rollnamnet Göransson förekommer ej i filmen) | |
Håkan Westergren | Georg Holmbärj, bolsjeviktalare | ||
Erik "Bullen" Berglund | polisintendenten | ||
Charlie Almlöf | Vinge, bolsjevik | ||
Maja Jerlström | Wibäcks hembiträde | ||
Paul Hagman | talaren på fascistmötet | ||
Ernst Brunman | överkonstapel Lundahl | ||
Thor Christiernsson | Johansson, portvakt | ||
Frithiof Bjärne | poliskonstapeln som griper Stig | ||
Åke Uppström | fascisternas affischklistrare | ||
Berndt Aulin | bolsjevikernas affischklistrare | ||
Herman Lantz | polisen som talar förstånd med affischklistrarna | ||
Bertil Ehrenmark | protokollföraren på bolsjevikmötet | ||
Helge Andersson | bolsjevik på mötet | ||
Olof Krook | polis på polisstationen | ||
Gösta Granberg | bolsjeviktalare | ||
Eivin Lagergren | violinist och orkesterledare på Tattersall | ||
Josef Brandstedt | cellisten på Tattersall | ||
Karl Jonsson | konstapeln som kommer med mat till arresten | ||
Bengt-Olof Granberg | bolsjevik på mötet/gäst på Tattersall | ||
Olga Adamsen | gäst på Tattersall | ||
Gustaf Hiort af Ornäs | gäst på Tattersall |
Produktionsbolag | Film AB Minerva | ||
---|---|---|---|
Distributör i Sverige (35 mm) | AB Svensk Filmindustri | 1931 | |
Laboratorium | AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium |
Filmen börjar med att växla mellan tre lokaliteter. Dels ett kommunistiskt möte där Holmbärj står i talarstolen och man sjunger "Internationalen". Dels ett fascistiskt möte där deltagarna har ridbyxor, svarta skjortor och en rem över skuldran - ett slags fascistuniform - och sjunger "Liv och blod för Sveriges ära". Ledare är en man spelad av Wictor Hagman. Dels hemma hos snickarmästare Gustaf Andersson där man sjunger "Helan går". Närvarande där är Gustaf med frun Augusta och sonen Jideon, samt vännerna Atterdag Hellberg med fru. Sonen är kommunist och vegetarian. Hellberg en äldre karriärkommunist och lierad med sonen.Över till kommunistmötet där Holmbärj vill avsätta Jideon som ledare för Röda dagen, därför att han inte kommit till mötet utan är hemma och firar sin borgerliga och socialdemokratiske faders födelsedag. Jideon är annars den som skall leda ett kommunistövertagande av Stockholm den 1 augusti. Jideon försvaras framgångsrikt av Winge samt Flood.På fascistmötet överlämnar en man ledarskapet för Svarta dagen, den operation som skall förinta Röda dagen, till unge Stig Wibäck, som lovar att sköta detta framgångsrikt. Hans far är direktör Wibäck, husägare och innehavare av en charkuterifirma som bl a gör korv.På hans kontor är unga Agnes Andersson anställd, snickarmästarens dotter. Hon har inte kommit till sin fars födelsedag därför att hon måste gå till kontoret och stänga en viktig låda som hon glömt. Hon kommer inte in genom porten därför att hon saknar portnyckel. Då anländer Stig Wibäck, som hyser ömma känslor för henne sedan tidigare, låser upp och leder henne in i hissen som stannar mellan två våningar. De tillbringar natten grälande om kvinnans rätta plats. Stig vill ha sin eventuella fru i hemmet. Agnes vill vara fri och tjäna sitt uppehälle. Trots grälet lämnar de hissen på morgonen som nyförlovade.Hemma hos Anderssons grälar man runt ett porträtt av Hjalmar Branting. Sonen anser att han förrått revolutionen, men Andersson håller ett glödande försvarstal. Augusta blir upprörd när man hackar på den frånvarande Agnes, och hon tycker inte om att den medelålders kommunisten snärjer hennes unge son Jideon.Klockan sex på kvällen håller Stig ett fascisttal men har bråttom för han skall träffa Agnes och gå på Tattersall. Hit kommer även Jideon och Hellberg, som vägrar att stå upp när orkestern för att fira en kunglig förlovning spelar Kungssången. Jideon och Stig grälar om detta vilket deprimerar Agnes.Text: PÅ KVÄLLEN FÖRE RÖDA DAGENAgnes tar hem fästmannen Stig (som har ett paket med sig innehållande hans fascistuniform, vilken sedan glöms kvar i vestibulen). Agnes vill presentera Stig för Jideon så att de två kan bli sams igen innan förlovningen annonseras. I stället blir det ett våldsamt gräl som väcker grannarna och får fru Andersson att kasta ut Stig. Agnes hittar en revolver i fickan på Jideons överrock och förstår att morgondagen kan bli blodig. Hon ringer Stig från Centralen och låtsas ha blivit utkastad av sina föräldrar. Stig anländer och Agnes anger honom för en polis - han har hotat henne med en revolver, säger hon, och visar Jideons revolver.Nästa dag när Jideon skall iväg till revolutionen har han inga kläder - de är alla i tvätten eller på pressning. Han måste sätta på sig Stigs fascistuniform, det är det enda som finns hemma.När Jideon kommer ut på gatan blir han på grund av uniformen överfallen av ligister och polisen kastar in honom i samma cell som Stig.Direktör Wibäck kallar till sig Andersson senior för att säga upp honom från våningen som befinner sig i ett hus han äger. Andersson berättar allt om det nattliga grälet med Wibäcks son. Båda fäderna går till polisstationen för att fråga efter sönerna. Agnes anländer och berättar alltsammans. Med sig har hon ett brev där Jideon avskedas från sitt parti för att han uteblev från revolutionen. Det är undertecknat av "Sjunde Kommunistiska Internationalens Ungdomssektions Exekutionskommitté". En högtalare ger radions nyheter: Det framgår att revolutionsdagen varit lugn. Kommunisten Atterdag Hellberg har övergått till socialdemokratin sedan han erbjudits en socialdemokratisk borgarrårdspost i Stockholms stadsfullmäktige.
Censurnummer | 46283 |
---|---|
Datum | 1931-04-10 |
Åldersgräns | Barntillåten |
Originallängd | 2018 meter |
Kommentar | Granskningskopians aktlängder: 298-281-294-299-283-280-283 = 2018 m - 74 minuter. Kopiornas längd varierar mellan 2022 meter (74 minuter) och 1962 meter (72 minuter). Aktlängder: 298, 281, 294, 299, 283, 280, 283. |
Bildformat | 1.37:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Optisk mono |
Färgtyp | Svartvit |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Längd i meter | 2022 meter |
Längd i minuter | 74 min |
Akter | 7 rullar |
SocD (Hb): "Det måste räknas som en mycket tacknämlig gärning att överflytta Röda dagen till ljudfilm: stycket räknas ju numera med all rätt som teatermannen och kåsören Lindorms mästerstycke. Hans penetrering av fascistiska och bolsjevikiska tokenskaper, men alldeles speciellt hans glorifiering av snickaremästaren och socialdemokraten Andersson står redan i erinringen med ett klassiskt skimmer kring sig, och bara det att filmen haft förmånen att få konservera Sigurd Walléns härliga ursvenska gemyt i denna roll motiverar transplanteringen.
Filmens teknik har ju krävt en annan uppläggning av ämnet än scenens. I det hela har man lyckats förträffligt i det penibla värvet att hålla kameran rörlig och svepande och ändå registrera ett maximum av den pepprade och laddade lindormska dialogen.
Avgjort en mycket lyckad film, lödigt rolig, hemtrevlig och gemytlig. Den som haft roligt av teaterpjäsen 'Röda dagen' bör unna sig nöjet av filmversionen."
StT (Robin Hood): "Man kunde njuta ordets kvickhet och valör på ett sätt som man aldrig kan vid ett främmande språk. Lugnt, naturligt. Man började förstå att även talfilmen har sin charm, men man begrep också att charmen helt berodde av vad som sades. Här var det Lindorms roliga fläkt över replikerna som gjorde att man intresserades. Om Lindorm står för svensk talfilm är det tydligen ingen fara.
Röda dagen är 'fotograferad teater' så det förslår. Det vill säga: fotograferad teater med vridscen. Ty scenväxlingarna äro många och snabba. Alltför snabba ibland. Man kastas från den ena tjocka herrn talande i telefon till den andre tjocke herrn talande i telefon så snabbt att man inte vet vem det är som talar -- precis som i riktig telefon.
Bilderna fängsla sällan. Ett par modernare kamerainställningar märkas bl a en hiss i uppåtgående. Men de äro få. Regissör Edgren har helt underordnat sig den Lindormska musan -- militärisk disciplin -- och han har inte gjort några större försök att filmatiskt måla miljön för Lindorms handling, att filmatiskt fånga atmosfären kring figurerna. Och där han gjort det har han misslyckats. Exempelvis i själva början där han först visar bolsjevikerna sjungande 'Internationalen', sedan fascisterna, sedan snickarmästare Andersson sjungande 'Helan går' -- idén är rolig men förfuskas genom att de olika grupperna hållas för länge. Man blir otålig.
Men i och med att Lindorms replikkonst sticker upp sitt lurviga huvud bland filmens personer äro situationerna räddade."
SvD (By ): "Den slog tydligen igenom, och man skrattade mycket gott och applåderade Röda dagens favoriter, Sigurd Wallén och Dagmar Ebbesen, som här på nytt voro i tillfälle att briljera i sina glansroller. Filmen avviker endast på oväsentliga punkter från pjäsen, och förändringarna äro huvudsakligen betingade av film- och ljudtekniska hänsyn. Den är liksom pjäsen ett brett lagt folklustspel med saftiga och här och var en smula kraftigt påbredda detaljer. Regissören, det är Gustaf Edgren, har fått fart på det hela, och rent tekniskt är filmen god och vårdad."
Erik Lindorm (1889-1941) fick sin pjäs uruppförd på Folkteatern i Stockholm den 21.9.1929. Den blev ytterst seglivad och gick oavbrutet till den 23.2.1930. Sedan blev det en paus varefter den återupptogs 1 maj samma år och gick till den 9 juli, för att återuppstå 12.10.1930 och fortsätta över årsskiftet fram till den 10.5.1931. Det framgår inte vem som regisserade teaterpjäsen. Direktör var Robert Ryberg.
Jämför man rollistorna mellan pjäs och film finner man att snickarmästare Gustaf Andersson spelas av Sigurd Wallén i båda versionerna. Gemensamma mellan film och pjäs är även hans fru Augusta (Dagmar Ebbesen) samt Atterdag Hellberg (Richard Lindström). Handlingen i pjäsen utspelas i Stockholm, enligt programmet, mellan 29 juli och 2 augusti 1929. I filmen verkar det huvudsakligen vara de två dagarna 31 juli och 1 augusti och möjligen något senare, men det enda som är helt klart i filmen är att handlingen utspelas på natten mellan 31 juli och 1 augusti under ett år som inte preciseras.
1930-11-06 | 1930-12-15 | |||||
Filmstaden | Råsunda | Sverige | ||||
Stockholm | Sverige | (exteriörer) |
Sverigepremiär | 1931-04-13 | Skandia | Stockholm | Sverige | 74 min | |
---|---|---|---|---|---|---|
1931-04-13 | Skandia | Uppsala | Sverige | 74 min | ||
Urpremiär | 1931-04-13 | Skandia | Stockholm | Sverige | 74 min | |
1931-04-13 | Skandia | Uppsala | Sverige | 74 min | ||
Cinemateksvisning | 1975-04-03 | Sverige | ||||
Annan visning | 1984-09-03 | Korta svaga slitrepor i bild i akt 2. Något repad i slutet av akterna. | ||||
TV-visning | 1984-09-20 | TV1 | Sverige | 71 min | ||
1991-03-15 | Kanal 1 | Sverige | 71 min | |||
2001-05-01 | SVT1 | Sverige | 71 min | |||
Filmvetenskapliga institutionen | 2011-12-06 | |||||
Cinemateksvisning, arkivkopia | 2022-09-17 | Stockholm | Sverige |
Originaltitel | L'Internationale | |
---|---|---|
Kompositör | Pierre Degeyter | (1887) |
Textförfattare | Henrik Menander | (svensk text 1902) |
Eugène Pottier | (fransk text 1871) |
Originaltitel | Liv och blod för Sveriges ära | |
---|---|---|
Kompositör | Joseph Hartmann Stuntz | |
Textförfattare | Johan Jolin | (svensk text "Dåne liksom ...") |
Sångare | kör |
Originaltitel | Helan går | |
---|---|---|
Sångare | Sigurd Wallén | |
Signe Deurell | ||
Richard Lindström | ||
Dagmar Ebbesen |
Originaltitel | Hej, tomtegubbar ... | |
---|---|---|
Sångare | Sigurd Wallén | (här texten: Min lilla lön den räcker inte ...) |
Originaltitel | Belle nuit, ô nuit d'amour. Ur Les contes d'Hoffmann | |
---|---|---|
Kompositör | Jacques Offenbach | (1881) |
Textförfattare | Jules Barbier | (fransk text 1881) |
Michel Carré | (fransk text 1881) | |
Ernst Wallmark | (svensk text 1881) | |
Emil Grandinson | (svensk text 1912) |
Originaltitel | Kungssången | |
---|---|---|
Kompositör | Otto Lindblad | (1844) |
Textförfattare | Talis Qualis | (1844) |
Originaltitel | Intermezzo, a-moll | |
---|---|---|
Kompositör | Felix Mendelssohn-Bartholdy |
Originaltitel | Armé- och marinmarsch | |
---|---|---|
Kompositör | Per Berg |
Originaltitel | Wilde Jagd | |
---|---|---|
Kompositör | Giuseppe Becce |
Originaltitel | Ja, må han leva! |
---|
Bolsjevik |
Borgarråd |
Direktörer |
Fascister |
Hiss |
Kommunister |
Polis |
Revolutioner |
Revolver |
Snickarmästare |
Socialdemokrater |
Stockholm |
Stockholm/Tattersall |
Stockholms Central |
Uniform |
Vegetarianer |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Acetat |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1959 |
Typ | Duplikatnegativ |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1954 |
Typ | Duplikatpositiv |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1954 |
Typ | Tonnegativ |
---|---|
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 1954 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 1 |
Affischtitel | RÖDA DAGEN Erik Lindorms komedisuccé på film av Gustaf Edgren |
Tryckeri | J. Olsén litogr.anst. |
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | RÖDA DAGEN Lustspel i 3 akter och 2 tablåer av Erik Lindorm |
Tryckeri | Ljunglöfs |
Affischdesign | Aron Nordström |
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 1 |
Affischtitel | RÖDA DAGEN |
Tryckeri | J. Olsén litogr.anst. |
Storlek | Mindre än 40 x 75 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Affischtitel | Ett publikprogram. Skratt jubel och applåder säger A.B. om RÖDA DAGEN |
Tryckeri | Ivarsons tryckeri lito |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Pressklipp |
---|
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se
Typ | Synopsis |
---|---|
Manustitel | Synopsis för Röda dagen. |
Omfång | 10 s. |
Språk | Svenska |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Röda dagen. Scenario Sölve Cederstrand. Talfilm efter Erik Lindorms pjäs. |
Omfång | 51 s. |
Språk | Svenska |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Röda dagen. För filmen efter Erik Lindorms pjäs, av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren. |
Omfång | 68 s. |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Röda dagen. För filmen efter Erik Lindorms pjäs av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren. |
Omfång | 70 s. Miljölista (1 s.) ingår. |
Språk | Svenska |
Typ | Inspelningsmanus |
---|---|
Manustitel | Röda dagen. För filmen efter Erik Lindorms pjäs av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren. |
Omfång | 69 s. Miljölista (1 s.) ingår. |
Språk | Svenska |
Typ | Kringmaterial |
---|---|
Manustitel | Röda dagen. Lustspel i tre akter. Första och tredje akten avdelade i två tablåer. Av Erik Lindorm. |
Omfång | 80 s. |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Svartvitt papper | uppsättning |
---|---|
Färg papper | Nej |
Bakombild papper | Nej |
Dia | Nej |
Digitala bilder | Ja |
Negativ | Ja |
Kontaktkartor | Nej |
Album | Ja |
Typ | Program folio |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program folio |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|---|
Språk | Svenska |