Rasmus på luffen (1981)

Media (2)

Download the study guide for this film (in Swedish)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Rasmus på luffen
Swedish release title	Rasmus på luffen
Distribution title	Rasmus på farten (Danmark) Rasmus på loffen (Norge) Rasmus and the Vagabond (Storbritannien)

Director	Olle Hellbom
Screenplay	Astrid Lindgren
Producer	Olle Hellbom
Production Manager	Waldemar Bergendahl
Director of Photography	Rune Ericson
Music	Gösta Linderholm (originalmusik) Björn Isfält (originalmusik)
Production Designer	Lasse Westfelt Tove Hellbom
Film Editor	Susanne Linnman
Production Mixer	Göran Carmback Lasse Ulander
Assistant Director	Catti Edfeldt
Script Supervisor	Annette Mandoki (as Annette Andersson)
Unit Manager	Jan Hellbom Sven-Gösta Holst
First Assistant Cameraman	Bertil Rosengren
Still Photographer	Olle Nordemar Torbjörn Andersson
Special Photographic Effects	Per-Olof Ohlsson Christer Berglund
Gaffer	Eddie Axberg Ulf Björck Rune Johnsson
Key Grip	Torbjörn Andersson
Color Timer	Sten Lindberg
Costume Designer	Inger Pehrsson
Make-up Supervisor	Helena Olofsson Kristina Ruohoalho
Assistant Costume Designer	Susanne Falck
Make-up Assistant	Stina-Lisa Tevell
Re-recording Mixer	Berndt Frithiof
Other Crew	Margareta Cummins Håkan Jahnsson Sara Kindman Hans Mutas John "Janne" Kindahl Börje Wigander Sören Rydgren

Allan Edwall	Paradis-Oskar
Erik Lindgren	Rasmus
Jarl Kulle	Hilding Lif, bov
Håkan Serner	Liander, hans medhjälpare
Olof Bergström	länsman
Rolf Larsson	poliskonstapel Bergqvist
Lena Brogren	Martina, Paradis-Oskars fru
Tommy Johnson	Nilsson i Stensättra, storbonde
Lars Amble	handlarn, mannen som kommer till barnhemmet för att hämta ett barn
Lena Nyman	handlarns fru
Gösta Linderholm	Sju Attan, luffare
Göran Graffman	Rosasco, luffaren med papegojan Vackra Klara
Ulla-Britt Norrman	första kvinnan som Oskar och Rasmus besöker
Roland Hedlund	poliskonstapel Andersson
Emy Storm	föreståndarinnan på Västerhaga barnhem
Svea Holst	Lille-Sara
Lottie Ejebrant	fru Nilsson
Georg Adelly	Lusknäpparn, skärslipare och luffare
Bertil Norström	borgmästaren
Pål Steen	Gunnar, barnhemsbarn
Fredrik Ljungdahl	barnhemsbarn
Stefan Delvin	barnhemsbarn
-	Ej krediterade:
Jonas Karlsson	barnhemsbarn
Jonas Larsson	barnhemsbarn
Viktoria Törnkvist	barnhemsbarn
Björn Kinberg	kung Gustaf V
Eddie Axberg	biträdet i handelsboden
Maud Hansson	ena damen i handelsboden
Karin Miller	andra damen i handelsboden
Catti Edfeldt	fru Hedbergs piga

Production Company	AB Svensk Filmindustri
	Olle Hellbom
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2019
Distributor in Sweden (DVD)	AB Svensk Filmindustri	2003
	SF Home Entertainment	2007
Laboratory	FilmTeknik AB
Re-recording Mixer	FilmMixarna AB

Censorship number	122966
Date	1981-12-02
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2875 meters
Notes	Aktlängder: 560-495-330-555-415-520 m.

Aspect ratio	1.66:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Fujicolor
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2875 meters
Length in minutes	105 min
Reels	6 reels

Original title	Rasmus på luffen (Children's book)
Author	Astrid Lindgren

Original title	Luffaren och Rasmus (Film)
Author	Rolf Husberg	(manus)
	Astrid Lindgren	(manus)
Director, original work	Rolf Husberg

		Sweden		1981-06	1981-08
Daga härad	Gnesta kommun
Fäboden Berggården	Gagnef
Björndammen	Flens kommun
Ånhammars säteri	Gnesta kommun
	Trosa
	Gamla Linköping
	Dala-Järna		(= staden Malminge)

Release in Sweden	1981-12-12	Draken	Gothenburg	Sweden	105 min
	1981-12-12	Scania 1	Malmö	Sweden	105 min
	1981-12-12	Scania 2	Malmö	Sweden	105 min
	1981-12-12	Draken	Stockholm	Sweden	105 min
	1981-12-12	Sergel	Stockholm	Sweden	105 min
First showing	1981-12-12	Draken	Gothenburg	Sweden	105 min
	1981-12-12	Scania 1	Malmö	Sweden	105 min
	1981-12-12	Scania 2	Malmö	Sweden	105 min
	1981-12-12	Draken	Stockholm	Sweden	105 min
	1981-12-12	Sergel	Stockholm	Sweden	105 min
TV showing	1986-09-13	TV1		Sweden		(S)
	1993-02-11	TV1		Sweden		(S)
	1993-02-20	TV1		Sweden		(S)
	2000-08-25	SVT1		Sweden		(reprisseriestart)
	2002-05-04	SVT1		Sweden		(reprisseriestart)
DVD release	2003-11-05			Sweden
TV showing	2004-06-20	SVT1		Sweden		(reprisseriestart)
	2007-04-09	TV4		Sweden
DVD release	2007-11-05			Sweden
TV showing	2008-06-06	TV4		Sweden
	2011-04-25	TV4		Sweden
	2011-12-28	TV4		Sweden
	2012-04-08	TV4		Sweden
	2012-12-27	TV4		Sweden
	2013-05-01	TV4		Sweden
	2018-01-02	TV4		Sweden
	2018-04-02	TV4		Sweden
	2018-12-25	TV4		Sweden
	2019-12-31	TV4		Sweden
	2022-01-12	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-14	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-17	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-29	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-01	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-22	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-27	SF Kanalen		Sweden
	2022-03-02	C More Stars		Sweden
	2022-03-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-03-26	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-10	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-20	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-23	C More Hits		Sweden
	2022-04-29	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-06	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-12	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-24	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-26	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-06	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-10	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-19	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-21	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-30	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-20	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-30	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-04	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-18	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-05	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-21	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-29	SF Kanalen		Sweden
	2022-12-17	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2022-12-20	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2022-12-29	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-01-11	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-01-13	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-01-16	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-01-22	C More Hits		Sweden	105 min
	2023-01-28	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-01-31	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-02-12	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-02-21	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-02-26	SF Kanalen		Sweden	105 min
	2023-03-12	SF Kanalen		Sweden
	2023-03-19	C More Hits		Sweden
	2023-03-25	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-09	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-19	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-22	C More Hits		Sweden
	2023-04-28	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-06	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-11	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-24	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-03	C More Hits		Sweden
	2023-06-25	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-05	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-09	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-15	C More Stars		Sweden
	2023-07-18	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-21	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-30	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-04	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-10	TV4 Hits		Sweden
	2023-09-17	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-04	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-20	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-28	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-19	TV4 Stars		Sweden
	2023-12-16	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-19	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-28	SF Kanalen		Sweden
	2024-01-10	SF Kanalen		Sweden
	2024-01-12	SF Kanalen		Sweden
	2024-01-15	SF Kanalen		Sweden
	2024-01-27	SF Kanalen		Sweden
	2024-01-30	SF Kanalen		Sweden
	2024-02-11	SF Kanalen		Sweden
	2024-02-17	TV4 Stars		Sweden
	2024-02-20	SF Kanalen		Sweden
	2024-02-25	SF Kanalen		Sweden
	2024-03-10	SF Kanalen		Sweden
	2024-03-23	SF Kanalen		Sweden
	2024-03-31	TV4 Stars		Sweden
	2024-04-07	SF Kanalen		Sweden
	2024-04-17	SF Kanalen		Sweden
	2024-04-26	SF Kanalen		Sweden
	2024-05-03	SF Kanalen		Sweden
	2024-05-09	SF Kanalen		Sweden
	2024-05-22	SF Kanalen		Sweden
	2024-05-26	TV4 Hits		Sweden
	2024-06-23	SF Kanalen		Sweden
	2024-07-03	SF Kanalen		Sweden
	2024-07-07	SF Kanalen		Sweden
	2024-07-13	TV4 Hits		Sweden
	2024-07-16	SF Kanalen		Sweden
	2024-07-19	SF Kanalen		Sweden
	2024-07-28	SF Kanalen		Sweden
	2024-08-11	TV4 Hits		Sweden
	2024-08-17	SF Kanalen		Sweden
	2024-08-28	SF Kanalen		Sweden
	2024-09-02	SF Kanalen		Sweden
	2024-09-15	SF Kanalen		Sweden
	2024-10-02	SF Kanalen		Sweden
	2024-10-18	SF Kanalen		Sweden
	2024-10-26	SF Kanalen		Sweden
	2024-10-27	TV4 Hits		Sweden
	2024-11-08	SF Kanalen		Sweden
	2024-12-01	TV4 Hits		Sweden
	2024-12-14	SF Kanalen		Sweden
	2024-12-17	SF Kanalen		Sweden
	2024-12-26	SF Kanalen		Sweden
	2024-12-29	TV4 Hits		Sweden

Original title	Berättelse och sång om Löjtnant Sparre och Elvira Madigan, den sköna konstberiderskan, hvilka båda för egen hand och af kärlek sköto ihjäl sig i Tåsinge, Danmark
Lyrics	Johan Lindström Saxon	(1889)
Singer	Allan Edwall

Original title	Här kan du se en luffare
Composer	Allan Edwall
Lyrics	Allan Edwall
Singer	Allan Edwall

Original title	Björkens visa
Composer	Gustaf Raab
Lyrics	Zacharias Topelius	(dikt 1853 "Björken berättar vad som kan hända")
Singer	Allan Edwall

Original title	Nu är det sommar, nu är det sol
Lyrics	Eric Engstam
Singer	Allan Edwall

Original title	Gällivarevisan
Singer	Allan Edwall

Original title	Mannevisan
Composer	Gösta Linderholm
Lyrics	Allan Edwall
Singer	Allan Edwall

Original title	I Eksjö sta' på Ränneslätt ...
Singer	Allan Edwall
	kör	(manskör)

Original title	Kattvisan
Composer	Lille Bror Söderlundh	(1955)
Lyrics	Astrid Lindgren	(1955)
Singer	Allan Edwall
	Erik Lindgren
	kör

Original title	Silver Threads Among the Gold
Composer	Hart Pease Danks	(1873)
Lyrics	Valdemar Dalquist	(svensk textbearbetning 1915)
	Emil Norlander	(svensk text)
	Eben E. Rexford	(engelsk text 1873)
Singer	Allan Edwall

Original title	Gubben och gumman
Singer	Allan Edwall
	Erik Lindgren

Original title	Lincoln-visan
Lyrics	Hans Henric Hallbäck	(1865 "Will ni höra så ynkelig en händelse")
	Lars Bondeson	(1893 "Har ni hört den förskräckliga händelsen")
Singer	Allan Edwall
	Erik Lindgren

Original title	Kungssången
Composer	Otto Lindblad	(1844)
Lyrics	Talis Qualis	(1844)
Singer	kör

Original title	Du gamla, du fria
Composer	Trad	(traditionell svensk folkvisa)
Lyrics	Richard Dybeck	(1844)
Musical Arrangement	Jonas Hörnqvist
Singer	kör

Original title	Kovan kommer, kovan går
Lyrics	Emil Norlander	(1900)
Singer	Allan Edwall

Original title	Aisling an óig-fhir
Composer	Trad	(traditionell irländsk folkmelodi)
Lyrics	Thomas Moore	(engelsk text 1805)
	Zacharias Topelius	(svensk text 1870)

Original title	Aldrig komma de igen
Singer	Erik Lindgren
	Allan Edwall
	Gösta Linderholm	(repris)
Musical Arrangement	Gösta Linderholm

Original title	Här går vi vid vägen och rullar
Singer	Gösta Linderholm
	Allan Edwall

Original title	Luffarvisan
Composer	Gösta Linderholm	(1981)
Lyrics	Astrid Lindgren	(1981)
Singer	Allan Edwall
	Erik Lindgren

Original title	Daisy Bell
Composer	Harry Dacre	(1892)
Lyrics	Alma Rek	(svensk text 1906)
	Harry Dacre	(engelsk text 1892)
Musical Arrangement	Sam Rydberg

The Swedish Film Institute's Quality Grant	Stockholm	1982			(bidrag om 279 838,28 kr)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2868

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1

Type	Press Cuttings

Type	Priser

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Rasmus på luffen av Astrid Lindgren.
Extent	87 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Rasmus på luffen av Astrid Lindgren. Andra versionen.
Extent	135 s.
Language	Swedish

Black and white print	13
Colour prints	set
Behind the scenes prints	No
Slides	11

Type	Promotion material
Language	Swedish

Type	Promotion material
Language	Danish

Type	Promotion material
Language	English

Type	Promotion material
Language	English

Aspect ratio	1.66:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Frames per second	24
Length in minutes	105 min
Dialogue	Swedish

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264