Klostret i Sendomir (1920)

Media (106)

Read more about this film in our article "Affischarkivet – en unik konstsamling" (in Swedish)

Original title	Klostret i Sendomir
Swedish release title	Klostret i Sendomir
Distribution title	Le Monastère de Sendomir (Frankrike) Sendomir'in luostari (Elga) (Finland) Klostret i Sendomir (Elga) (Finland) The Secret of the Monastery (Storbritannien)
Alternative title	Das Kloster von Sendomir Penance The Monastery of Sendomir (titlar i utländsk litteratur)
Working title	Elga

Director	Victor Sjöström
Screenplay	Victor Sjöström
Director of Photography	Henrik Jaenzon
Art Director	Axel Esbensen Alexander Bakó
Musical Arrangement	Rudolf Sahlberg (vid stumfilmspremiären på Röda Kvarn)

Tore Svennberg	greve Starschensky
Tora Teje	Elga, Starschenskys hustru
Richard Lund	Oginsky, Elgas kusin
Renée Björling	Dortka, kammarjungfru
Albrecht Schmidt	förvaltare
Gun Robertson	Starschenskys dotter
Erik A. Petschler	främmande ädling
Nils Tillberg	främmande ädling
Gustaf Ranft	abbot
Yngwe Nyquist	hustjänare
Axel Nilsson	klosterbroder
Jenny Tschernichin-Larsson	kolarhustru
Emil Fjellström	munk i mängden

Production Company	AB Svenska Biografteatern
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svenska Biografteaterns Filmbyrå
Laboratory	AB Svenska Biografteaterns filmlaboratorium

Censorship number	22852
Date	1919-11-13
Classification	Allowed from age 15
Original length	1565 meters

Aspect ratio	1.33:1
Sound type	Silent
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	18
Length in metres	1565 meters
Length in minutes	76 min
Reels	4 reels
Titles in viewing length	Swedish

Original title	Das Kloster bei Sendomir (Short story)
Author	Franz Grillparzer

			(vårvintern)	1919	1919
Svenska Biografteaterns ateljé	Lidingö	Sweden

Release in Sweden	1920-01-01	Cosmorama	Gothenburg	Sweden	76 min
First showing	1920-01-01	Cosmorama	Gothenburg	Sweden	76 min
Release in Sweden	1920-01-01	Röda Kvarn	Helsingborg	Sweden	76 min
First showing	1920-01-01	Röda Kvarn	Helsingborg	Sweden	76 min
Release in Sweden	1920-01-01	Metropol	Malmö	Sweden	76 min
First showing	1920-01-01	Metropol	Malmö	Sweden	76 min
Release in Sweden	1920-01-01	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	76 min
First showing	1920-01-01	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	76 min
Cinematheque screening	1974-01-27			Sweden
	1980-11-02			Sweden
	1980-11-13			Sweden
	1998-04-15	Bio Victor	Stockholm	Sweden
	2003-10-26	Bio Victor	Stockholm	Sweden	78 min
Censurbeslut	2003-11-04	Suomen elokuva-arkisto vuosina (SEA)	Helsinki	Finland
	2003-11-07	Suomen elokuva-arkisto vuosina (SEA)	Helsinki	Finland
	2004-05-04	Cinematheque Ontario	Toronto	Canada
	2005-03-12	Institut Valenciana de Cinematografia (IVAC)	Valencia	Spain
	2005-11-03	Cinemateca Brasileira	São Paulo	Brazil
	2006-04	Cineteca di Bologna	Bologna	Italy
Non Swedish theater exkl FIAF	2009-08-14
	2009-08-25					Skickas direkt från Bonn.
Censurbeslut	2009-09-06
Cinematheque screening, archive copy	2010-03-06		Malmö
Censurbeslut	2010-08-07					För visning under stumfilmfestivalen IV Jornada Brasileira de Cinema Silencioso, 6-15/8.
	2010-08-13					För visning under stumfilmfestivalen IV Jornada Brasileira de Cinema Silencioso, 6-15/8.
Non Swedish theater exkl FIAF	2010-10-12					Sombras Recobradas 12-14/10, arrangerad av Asocíacíon de Amigos de la Filmoteca Española. Får skarvas i sladd (60+20 rutor).
Cinematheque screening, archive copy	2010-11-09
	2011-02-25
Censurbeslut	2011-10-01					Visning under Le giornate del cinema muto, Pordenone, 1-8 oktober.
	2013-04-27
	2013-06-11
	2015-03-17
	2015-03-29
	2016-02-05					Visning under festivalen Toute la mémoire du monde.
	2016-02-06					Visning under festivalen Toute la mémoire du monde.
	2023-09-08		Paris	France
	2023-09-30		Paris	France
	2024-06-04		Barcelona	Spain
	2024-06-07		Barcelona	Spain
Cinematheque screening, archive copy	2024-12-03	Bio Victor, Filmhuset	Stockholm	Sweden

Original title	Musik i urval (kontakta redaktionen för detaljer om enskilda filmer)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	1522

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm
Length	1552

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive for optical printing
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2
Poster title	KLOSTRET I SENDOMIR
Tryckeri	Ivar Hæggströms lito
Designed by	Eric Rohman

Size	Larger than 80 x 110 cm
Quantity	2

Type	Press Cuttings

Script type	Dialoglista
Script title	Klostret i Sendomir. En berättelse i levande bilder, byggd på en novell med samma namn av Frans Grillparzer.
Extent	4 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	The secret of the monastery.
Extent	3 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Extent	7 s.
Language	English

Black and white print	set
Colour prints	No
Behind the scenes prints	10
Slides	No
Digital images	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Misc.prints
Language	Norwegian

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Norwegian

Type	Program/Reklamtryck
Language	Dutch