Vita lögner (1995)

Media (2)

Original title	Vita lögner
Swedish release title	Vita lögner
Co-production title	Hvide løgne (Danmark)
Title for Swedish Video release	Vita lögner

Director	Mats Arehn
Screenplay	Mats Arehn Rolf Börjlind
Producer	Börje Hansson
Production Manager	Kaj Larsen
Director of Photography	Jörgen Persson
Music	Jukka Linkola
Production Designer	Mona Theresia Forsén
Film Editor	Thomas Samuelsson
Production Mixer	Wille Peterson-Berger Jean-Frédéric Axelsson
Assistant Director	Daniel Lind Lagerlöf (as Daniel Lind) (förste) Peter Kollarik
Script Supervisor	Anja Hede (as Anja Holthausen Hede)
Story	Mats Arehn
Co-producer	Claes Olsson Ole Søndberg
Legally responsible	Peter Possne
Unit Manager	Tuula Nikkola (Finland) Göran Lindberg (Sverige) Godfried Talboom (Frankrike)
Assistant Unit Manager	Ravil Salah (Finland) Åsa Fagerlund Jaana Olenius Ann Wallberg Björn Olsson Hans Alakangas Crister Sköld (Frankrike)
Production Assistant	Anderz Petersson Vera Olsson (Finland)
Extras Casting	Lise Crespin (Frankrike)
Production Accountant	Astrid Wahlberg
Unit Publicist	Ylva Swedenborg
Film Commissioner	Peter Hald (Sverige) Jørgen Ljungdahl (Danmark)
Post Production Supervisor	Kaj Larsen Thomas Samuelsson
Camera Operator	Dan Myhrman
Still Photographer	Alexander Crispin
Assistant Cameraman	Torbjörn Andersson Boel Jönsson (clapper/loader)
Steadicam Operator	Mike Tiverios
Gaffer	Ulf Björck Jan Andersson Fred Nordström (as Fred-Olof Nordström) (Finland)
Best Boy	Aril Wretblad
Key Grip	Kobie Kentkuran
Color Timer	Sten Lindberg
Negative Cutter	Björn Lindberg
Optical Printer	Björn Selander
Orchestra	Avanti! Kamariorkesteri
Conductor	Jukka Linkola
Musician	Kirmo Lintinen (piano) Petri Ikkelä (dragspel)
Music Recording Engineer	Heikki Savolainen
Carpenter	Jan Eriksson Leif Nilsson Anders Olin Göran Bergåse Kenneth Blomqvist
Painter	Teddy Holm (dekorledare) Love Malmsten Alexander Svensson
Propman	Elisabeth von Koch Leo Saukkola
Assistant Property Master	Johan Harnesk Jukka Linnalaakso (Finland) Reijo Sorvoja (Finland)
Costume Designer	Katja Watkins
Tailor	Michael Andersson (herrskräddare) Katarina Tivar (herrskräddare) Birgitta Johnsson (damskräddare) Anna Persson (damskräddare) Niklas Wellbäck (statistskräddare)
Make-up / Hair	Maria Strid
Hair Stylist	Maria Strid
Driver	Adam Reuterskiöld (rekvisitachaufför) Manne Lindwall Linus Wretblad Juuso Syrjä (Finland) Niclas Harvia (Finland)
Construction Coordinator	Martti Malkamaa
Assistant Costume Designer	Charlotte Melander Gabriella Ekman Malin Bergendal Auli Turtiainen (Finland)
Make-up Assistant	Nina Spjuth Karin Ekstrand Tarja Soinisto (Finland)
Caterer	Niclas Harvia (Finland)
Sound Assistant	Kyösti Väntänen (Finland)
Sound Editor	Wille Peterson-Berger Leif Westerlund Peter Larsson
Re-recording Mixer	Hans-Eric Ahrn
Titles	Jan Lundkvist (as Janne Lundkvist)
Other Crew	Eivor Folke (modist) Fredrik Zetterqvist (informator)
Thanks to	Hans Iveberg

Peter Haber	Palle Hagmann
Jessica Zandén	Ingrid Hagmann
Fredrik Ådén	Martin Hagmann, Palles och Ingrids son
Marianne Hedengrahn	Karin Bull Hedlund, Ingrids mor
Elmer Green	Ernst Kropenius, teaterdirektör i Helsingfors
Lasse Pöysti	Lindqvist, varietédirektör
Elaine Sjöberg	fru Lindqvist
Lars Engström	greve Magnus Anckarcrona
Lars Göran Lakke Magnusson	Nils
Benny Hansen	direktör Per Holst
Jesper Christensen	Kristian, Holst medhjälpare
Holger Perfort	hotellmanagern i Köpenhamn
Christoffer Bro	Karsten, hotellportier
Bronislaw Scibor	dirigenten
Bernt Ström	polismästaren
Claes Esphagen	Bull Hedlund, Ingrids far
Märta Laurent	fru Ekberg
Måns Westfelt	trikåmannen
Leif Wager	domaren
Sture Hovstadius	konstnär
Hans Sundberg	konstnär
Alf "Affe" Nilsson	konstnär
Ulf "Uffe" Lindberg	konstnär
Kaj Larsen	konstnär
Göran Schauman	bankdirektören
Tomas Norström	delgivningsmannen
Peter Hüttner	kyparen
Lars Haldenberg	Palles far
Jean Chapou	borgmästaren
Anita Heikkilä	sminkösen
Sait Eser	teatermannen
Monir Shukru	akrobaten
Hubert Wahlin	artisten
Majken Wästberg	pianisten

Production Company	FilmhusAteljéerna AB
	Filmlance International AB		(i samarbete med)
	AB Svensk Filmindustri
	FilmTeknik AB
	TV4 Nordisk Television AB
	Kinotuotanto Oy
	Victoria Film A/S
Financier	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Det Danske Filminstitut
	Nordisk Film & TV Fond
	Suomen Elokuvasäätiö
Distributor in Sweden (35 mm)	Sonet Film AB	1995
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1995
	AB Svensk Filmindustri	1995
Distributor in Sweden (Video)	Sonet Film AB	1995
Laboratory	FilmTeknik AB
Sound Effects	Panorama Film & Teatereffekter
Re-recording Mixer	Movie Track AB
Other Company	Matmor & Butler Catering		(catering)
	Ekengren & Partners Filmekonomi AB		(completion bond)
	Cinema Sweden AB		(pressinformation)
	Château Pech-Céleyran		(tack till)
	Årsta slott		(tack till)
	Motorola AB		(tack till)
	Siemens Mobiltelefoner		(tack till)
	Lidingö Brandförsvar		(tack till)
	Restaurant Pelikan		(tack till)

Censorship number	133093
Date	1994-12-23
Classification	Allowed from age 7
Original length	3238 meters
Notes	Aktlängder: 530-577-555-528-522-526 m.

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Dolby Stereo Spectral Recording
Colour type	Colour
Colour system	Fujicolor
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3238 meter
Length in minutes	118 min
Reels	6 reels

Original title	Vita lögner (Novel)
Author	Mats Arehn

			Budget 19,5 milj SEK	1994-04-05	1994-06-22
FilmhusAteljéerna AB	Stockholm	Sweden
	Stockholm	Sweden
	Helsinki	Finland
	Copenhagen	Denmark
Armissan, by	Aude, Languedoc	France
Château Pech-Céleyran, vinslott	Salles d'Aude, Languedoc	France
Årsta slott	Haninge	Sweden
Restaurang Pelikan	Stockholm	Sweden

Release in Sweden	1995-01-27	DownTown 4	Gothenburg	Sweden	118 min
	1995-01-27	Victoria	Gothenburg	Sweden	118 min
	1995-01-27	Royal	Malmö	Sweden	118 min
	1995-01-27	Filmstaden	Stockholm	Sweden	118 min
	1995-01-27	Rival	Stockholm	Sweden	118 min
	1995-01-27	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	118 min	(samt ytterligare 20 platser)
Video release	1995-08			Sweden	113 min
TV showing	1997-01-02	TV4		Sweden		(seriestart)
	2004-06-26	TV3		Sweden	113 min
	2005-11-18	TV3		Sweden	113 min
	2006-03-11	TV3		Sweden	113 min
	2006-07-29	TV3		Sweden	113 min

Original title	Välkommen till paradiset
Composer	Jukka Linkola

Original title	Det skall vara en fänrik i år
Composer	Nils Perne	(1942)
	Sven Paddock	(1942)
Lyrics	Nils Perne	(1942)
	Sven Paddock	(1942)
Singer	Jessica Zandén

Original title	En liten stjärna föll
Composer	Kai Gullmar	(1939)
Lyrics	Gus Morris	(1939)
Singer	Peter Haber

Original title	Romance
Composer	Jukka Linkola

Original title	On the Beach at Bali-Bali
Composer	Abner Silver	(1936)
Lyrics	Nils-Georg	(svensk text 1936)
	Jack Meskill	(engelsk text 1936)
	Al Sherman	(engelsk text 1936)
Singer	Peter Haber

Original title	Vita lögner
Composer	Jukka Linkola	(1995)

Original title	Bara du och jag
Composer	Jukka Linkola	(1995)

Original title	An der schönen blauen Donau, op. 314
Composer	Johann Strauss d.y.	(1867)

Original title	Det kommer spridda skurar (här och där)
Composer	Karl Wehle	(1929)
Lyrics	Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson	(1929)
Orchestra	Orkester Karl Wehle	(1929)
Singer	John Wilhelm Hagberg	(1929)

Original title	Rosen aus dem Süden, vals, op. 388
Composer	Johann Strauss d.y.	(1880)

Original title	El butaquito
Orchestra	Sune Waldimirs orkester	(1937)
Singer	Karin Juel	(1937)

Original title	Tango bienvenu
Composer	Jukka Linkola	(1995)

Original title	La dame qui ne vient pas
Composer	Henri Christiné

Original title	Finska valsen
Lyrics	Ernst Rolf	(1910)
Musical Adaptation	Hesekiel Wahlrot	(uppteckning och musikbearbetning 1909)
Singer	Jessica Zandén

Original title	Sommarnatt
Composer	Jukka Linkola	(1995)

Nominated for the Guldbagge Award	Stockholm	1996	Best Actor in a Leading Role	Peter Haber

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	3238

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VITA LÖGNER En film av Mats Arehn
Designed by	Dan Ahlquist

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VITA LÖGNER En film av Mats Arehn
Designed by	Dan Ahlquist

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	VITA LÖGNER En film av Mats Arehn
Designed by	Dan Ahlquist

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Frack i vitt kläde, 2 delar

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	God kondition. Behöver skoblock

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Dräkt i mauvefärgat ull

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Snäcka i mauve med flor och blomma (tillhör 200)

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Prickig blus i grått

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Dräkt i vit ull (2 delar)

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Snäcka i vitt siden med flor och blomma (tillhör 204)

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i svart strå med blommor,fjäder och flor

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i vitt strå med chiffongrosett

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i svart siden och flor med moucher

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i grön strå med ripsrocaille

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i naturfärgat strå med knippe blommor och flor

Type	Costume
Object title	Vita lögner
Extent	Hatt i svart strå med sidenrosett

Type	Press Cuttings

Script type	Synopsis
Script title	Vita lögner. Synopsis.
Extent	5 s.
Language	Swedish

Script type	Synopsis
Script title	Vita lögner/Valkoiset Les petits mensonges White lies. A very special love story directed by Mats Arehn.
Extent	39 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Vita lögner eller Mina Damer och Herrar! Filmmanuskript av Mats Arehn och Rolf Börjlind. Långfilmsversion 2 september 1993.
Extent	132 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	"Mina damer och herrar". Manus Mats Arehn/Rolf Börjlind. 15 mars 1993.
Extent	113 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Välkommen till paradiset. Manus Mats Arehn/Rolf Börjlind. Långfilmsversion 8 mars -93.
Extent	104 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Vita lögner. Regi: Mats Arehn. Manus av Mats Arehn & Rolf Börjlind.
Extent	136 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Vita lögner. Filmmmanuskript av Mats Arehn and Rolf Börjlind. Långfilmsversion 10 januari 1994.
Extent	130 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Vita lögner. Dialoglista. 1993.
Extent	31 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	White lies.
Extent	71 s.
Language	English

Black and white print	5
Colour prints	set
Behind the scenes prints	No
Slides	5
Digital images	No
Negatives	No
Contact sheets	No
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	English