Värmlänningarna (1957)

Media (2)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Värmlänningarna
Swedish release title	Värmlänningarna
Distribution title	Värmlantilaiset (Finland) Värmlänningarna (Norge)
Title for Swedish DVD release	Värmlänningarna

Director	Göran Gentele
Screenplay	Göran Gentele
Director of Photography	Karl-Erik Alberts
Music	Harry Arnold (originalmusik)
Choreography	Willy Sandberg
Art Director	Arne Åkermark Bernt Duroj
Film Editor	Wic' Kjellin
Production Mixer	Nils-Olov Törnberger
Script Supervisor	Inga-Lisa Elfström (as Inga-Lisa Britz)
Unit Manager	Olle Brunæus
First Assistant Cameraman	Hans Rinning (as Hans-Erik Rinning)
Musical Arrangement	Harry Arnold
Orchestra Leader	Harry Arnold
Costume Designer	Aldis Stevenson
Make-up Supervisor	Bengt Ottekil
Re-recording Mixer	Stig Westrell Sven Fahlén

Busk Margit Jonsson	Anna Hansson
Per Myrberg	Erik Svensson
Adolf Jahr	Löpar-Nisse Jonsson
Sven Nilsson	Stor-Sven Ersson i Hult, nämndeman, Eriks far
Märta Dorff	Mor Lisa, Eriks mor
Olle Hilding	Jan Hansson, torpare, Annas far
Märta Arbin	Mor Annika, Annas mor
Björn Gustafson	Anders, dräng hos Annas föräldrar
Frank Sundström	brukspatron
Marianne Aminoff	Nådig frun
Gerard Lindqvist	Wilhelm, brukspatrons son
Mona Malm	Lotta, Wilhelms syster
Hans Strååt	Rik-Ola i Gyllby
Kerstin Meyer	Brita Olsdotter, Rik-Olas dotter
Claes Gill	prosten
Tommy Nilson	Per, dräng hos Stor-Sven i Hult
Irma Erixson	Stina, piga hos Stor-Sven i Hult
-	Ej krediterade:
Georg Skarstedt	betjänt hos brukspatron
Fritiof Billquist	patron på Aspsäter
Jessie Flaws	flicka vid pojkarnas hemkomst
Birgitta Grönwald	flicka vid pojkarnas hemkomst
Jeanette Gentele	ung flicka som springer efter Löpar-Nisse
Operabaletten	dansare
Jössehäringarna	dansare
Ingvar Wixell	Erik Svensson		(röst, sångpartier)

Production Company	AB Europa Film
Distributor in Sweden (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
	AB Europa Film	1957
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2018
Distributor in Sweden (DVD)	SF Home Entertainment	2011

Censorship number	91304
Date	1957-12-18
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2540 meters
Notes	Aktlängder: 515-475-525-485-540 = 2540 meter - 93 minuter. Aktlängder: 515, 475, 525, 485, 540.

Aspect ratio	1.66:1
Sound type	Sound
Sound system	Tobis Klangfilm
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2540 meters
Length in minutes	93 min
Reels	5 reels

Original title	Wermlenningarne. Sorglustigt tal-, sång- och dansspel (Play)
Author	Fredrek på Rannsätt	(text)
	Andreas Randel	(musik och musikarrangemang)

			(sommaren)	1957	1957
AB Europa Studio	Sundbyberg	Sweden
Sölje	Arvika kommun	Sweden
Parken vid Rottneros herrgård	Sunne kommun	Sweden
Ekerö kyrka	Ekerö	Sweden

Release in Sweden	1957-12-26	Folkan	Borås	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Gävle	Sweden	93 min
	1957-12-26	Aveny	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Fyren	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Kungsbio	Karlskoga	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Norrköping	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Stockholm	Sweden	93 min
	1957-12-26	Palladium	Trollhättan	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Uppsala	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Västerås	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Örebro	Sweden	93 min
First showing	1957-12-26	Folkan	Borås	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Gävle	Sweden	93 min
	1957-12-26	Aveny	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Fyren	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Gothenburg	Sweden	93 min
	1957-12-26	Kungsbio	Karlskoga	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Norrköping	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Stockholm	Sweden	93 min
	1957-12-26	Palladium	Trollhättan	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Uppsala	Sweden	93 min
	1957-12-26	Grand	Västerås	Sweden	93 min
	1957-12-26	Saga	Örebro	Sweden	93 min
TV showing	1986-06-21	TV1		Sweden	89 min
Other showing	1989-02-14
TV showing	1992-06-16	TV2		Sweden	89 min
	1997-06-22	SVT1		Sweden	89 min
Cinematheque screening, archive copy	2010-04-14
Festival showing	2011-02-01	Capitol	Gothenburg	Sweden	93 min	34:e Göteborg International Film Festival
Cinematheque screening, archive copy	2011-02-01
	2011-02-15
DVD release	2011-06-01			Sweden
Censurbeslut	2012-09-20					Nordiskt arkivmöte.

Original title	Ack, Värmeland du sköna
Lyrics	Anders Fryxell	(1814)
Singer	Ingvar Wixell	(dubbar Per Myrberg - avslutande sång)
	kör

Original title	Lergöken
Composer	Nathan Görling

Original title	O schöner Mai. Ur Prinz Methusalem
Composer	Johann Strauss d.y.	(1877)

Original title	Hej hoppsasa!
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Björn Gustafson

Original title	Och gossen gav sig ut
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Björn Gustafson
	Busk Margit Jonsson

Original title	Jössehäradspolska
Musical Adaptation	Andreas Randel
Dancer	Jössehäringarna
	Busk Margit Jonsson
	Björn Gustafson

Original title	Farväl nu med lycka
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)

Original title	Jag sjunger och dansar
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Ingvar Wixell	(dubbar Per Myrberg)
Performed by	Hans Andersson	(repris - dubbar Per Myrbergs vissling)

Original title	O, du allersüsste Freude
Composer	Johann Schop	(1642)
Lyrics	Paul Gerhardt	(tysk text 1647)
	Haquin Spegel	(svensk text 1686)
Singer	kör

Original title	Vingåkersdansen
Composer	Anders Selinder	(troligen)

Original title	Halling
Composer	Andreas Randel
Dancer	Operabaletten

Original title	Nu far jag bort så långt från dig
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Ingvar Wixell	(dubbar Per Myrberg)
	Busk Margit Jonsson

Original title	Jag lyfter mina händer
Composer	Melchior Teschner	(1615)
Lyrics	Jakob Arrhenius	(svensk text 1694)
	Jesper Swedberg	(svensk textbearbetning 1694)
Singer	kör

Original title	Godnatt nu min väna lilja
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Busk Margit Jonsson

Original title	Nu haver jag tjänat
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Olle Hilding

Original title	Jag sjungit har i dagar
Composer	Andreas Randel	(1846)
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Singer	Busk Margit Jonsson

Original title	Bruddans
Composer	Andreas Randel
Dancer	Busk Margit Jonsson
	Per Myrberg
	Jössehäringarna

Original title	Nu skål för Erik och skål för Anna
Lyrics	Fredrek på Rannsätt	(1846)
Musical Arrangement	Andreas Randel	(1846)
Singer	kör

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm
Length	2545

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Digital intermediate
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Item base	Acetate
Carrier type	16 mm

Element type	Final mix
Carrier type	16 mm

Element type	Video tape digital
Carrier type	Digital Betacam (PAL)

Element type	Video tape digital
Carrier type	HDCAM

Element type	Video tape digital
Carrier type	HDCAM

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VÄRMLÄNNINGARNA
Printing house	Kopia
Designed by	GöstaX Åberg

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VÄRMLÄNNINGARNA
Printing house	Kopia
Designed by	GöstaX Åberg

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	VÄRMLÄNNINGARNA
Printing house	Kopia
Designed by	GöstaX Åberg

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	VÄRMLÄNNINGARNA
Printing house	Ewes O.B. -tryck

Type	Costume
Object title	Värmlänningarna
Extent	Klänning i rosa bomull med volanger och svart dekorband

Type	Noter

Type	Noter

Type	Press Cuttings

Script type	Dialoglista
Script title	A song of true love. English sub-titles.
Extent	17 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Extent	140 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	141 s. rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	English subtitles. A song of true love.
Extent	17 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Script title	Sous-titres. Gens de Vermland.
Extent	28 s.
Language	French

Script type	Dialoglista
Extent	13 s.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	Dialogue list. A tale of Sweden.
Extent	32 s.
Language	English

Black and white print	set
Colour prints	2
Behind the scenes prints	set
Slides	No
Digital images	Yes
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Frames per second	24
Length in minutes	93 min
Dialogue	Swedish

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP