La ronde (1950)

France, 97 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Original title La ronde
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • France
Production company
Classification Allowed from age 15
Dialogue
  • French
Swedish release 1950-12-16

Cast

Anton Walbrook
konferenciern

Simone Signoret
Léocadie, gatflickan

Serge Reggiani
soldaten Franz

Simone Simon
Marie, kammarjungfrun

Jean Clarieux
korpralen på bänken

Daniel Gélin
Alfred, den unge mannen

Show more

Titles

Original title
  • La ronde
Swedish release title
  • Kärlekens hus

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Dialogue
Unit Manager
Production Accountant
Production Secretary
Camera Operator
Still Photographer
Assistant Cameraman
Musical Arrangement
Conductor
Assistant Production Designer
Propman
Costume Designer
Make-up Supervisor
Hair Stylist
Wardrobe
Assistant Costume Designer
Assistant Film Editor
Other Crew

Cast

Anton Walbrook konferenciern
Simone Signoret Léocadie, gatflickan
Serge Reggiani soldaten Franz
Simone Simon Marie, kammarjungfrun
Jean Clarieux korpralen på bänken
Daniel Gélin Alfred, den unge mannen
Robert Vattier professor Schüller, lärare
Danielle Darrieux Emma Breitkopf, den gifta kvinnan
Fernand Gravey Charles Breitkopf, Emmas man
Odette Joyeux Anna, den unga flickan
Marcel Mérovée piccolon Toni
Jean-Louis Barrault Robert Kühlenkampf, poeten
Isa Miranda Charlotte, komediennen
Charles Vissière teatervaktmästaren
Gérard Philipe greven
Jean Ozenne
Jean Landier
René Marjac
Jacques Vertan

Companies

Production Company Société des Films Sacha Gordine
Distributor in Sweden (35 mm) AB Svanfilm 1950

Swedish censorship / rating

Censorship number 77994
Date 1950-11
Classification Allowed from age 15
Original length 2585 meters


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system RCA Sound System
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2654 meter
Length in minutes 97 min


Original work

Original title Reigen (Play)
Author Arthur Schnitzler


Production location

France (55 inspelningdagar) 1950-01-23 1950-03-18
Studios Joinville Joinville-le-Pont (ateljé)
Studios de Saint-Maurice Saint-Maurice (ateljé)

Release dates

First showing 1950-06-16 Palais de Chaillot Paris France 97 min
Festival showing 1950-08-27 Venice Italy
Other showing 1950-11-24 Balzac Paris France (officiell fransk premiär)
1950-11-24 Helder Paris France (officiell fransk premiär)
1950-11-24 Scala Paris France (officiell fransk premiär)
1950-11-24 Vivienne Paris France (officiell fransk premiär)
Release in Sweden 1950-12-16 Royal Stockholm Sweden 95 min
Cinematheque screening 1965-05-11 Sweden
1965-05-16 Sweden
1968-10-06 Sweden
1968-10-09 Gothenburg Sweden
1976-06-03 Sweden
1979-12-04 Sweden
1980-05-01 Sweden
1980-05-02 Sweden
1985-08-23 Sweden
1985-08-27 Sweden
1986-03-09 Gothenburg Sweden
1991-04-01 Sweden
1991-04-02 Sweden
1991-11-18 Malmö Sweden
1991-11-29 Gothenburg Sweden
1991-12-01 Gothenburg Sweden
1993-01-11 Malmö Sweden
1994-01-17 Sweden
1994-01-21 Sweden
1994-10-16 Sweden
1994-10-21 Sweden
1996-04-02 Gothenburg Sweden
1998-04-15 Sture Stockholm Sweden
1998-04-19 Bio Victor Stockholm Sweden
Other showing 1998-05-25
Censurbeslut 2000-04-25 Suomen elokuva-arkisto vuosina (SEA) Helsinki Finland
Cinematheque screening 2000-12-07 Sture Stockholm Sweden 91 min
2000-12-10 Bio Victor Stockholm Sweden 91 min
2001-03-06 Spegeln Malmö Sweden 91 min
2003-05-22 Bio Victor Stockholm Sweden 91 min
2003-05-26 Sture Stockholm Sweden 91 min
Censurbeslut 2003-09-25 Det Danske Filminstitut Copenhagen Denmark
Cinematheque screening 2007-03-01 Sture Stockholm Sweden
2007-03-08 Sture Stockholm Sweden
2008-05-06 Spegeln Malmö Sweden
Censurbeslut 2011-04-01
2011-04-24
Cinematheque screening, archive copy 2013-11-03
2013-11-10
Censurbeslut 2019-03-18
2019-04-19 Rapport från visningen: Blot et kollegialt tip om lige at kigge på tilstanden af kopien af LA RONDE. Vi har fået en klage fra en bruger, der var inde at se filmen. Han mente, at den var meget slidt og havde mange ridser og mangelfuld tekstning. Men han virker meget negativ, så det er muligvis en kende overdrevet.
Cinematheque screening 2022-04-05 Stockholm Sweden
Censurbeslut 2023-08-24 Copenhagen Denmark

Soundtrack listing

Original title La ronde de l'amour
Composer Oscar Straus (1950)
Lyrics Louis Ducreux (fransk text 1950)
Ninita (svensk text 1950)
Singer Anton Walbrook
kör


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2477


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm
Length 2465


Element type Duplicate negative
Item base Nitrate
Carrier type 35 mm
Length 2465


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Extent 20 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Extent 37 s.
Language French


Holdings Stills

Black and white print set
Colour prints No
Behind the scenes prints No
Slides No
Digital images No
Negatives No
Contact sheets No
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Other manifestations of this work

Internet

Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Colour type Black and white
Frames per second 25
Length in minutes 89 min
Dialogue
  • French


Holdings Film

Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?