De osynliga (2008)

Norge m.fl., 121 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest E-post
Just Watch (strömning) Vodeville (strömning) Prisjakt (DVD) nätsökning (DVD) Filmarkivet.se Öppet arkiv / SVT Play Svensk mediedatabas (KB) Filminstitutets bibliotek

Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Media (22 st)

Originaltitel De usynlige
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
  • Norge
  • Sverige
  • Tyskland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Dialogspråk
  • Norska
Sverigepremiär 2009-05-22

Medverkande

Pål Sverre Valheim Hagen
Jan Thomas

Trine Dyrholm
Agnes

Ellen Dorrit Petersen
Anna

Fredrik Grøndahl
Jens

Trond Espen Seim
Jon M.

Angelu Garcia
Malin

Visa fler

Handling

Kan man någonsin förlåta sig själv efter att ha mördat ett oskyldigt barn? Kan man någonsin förlåta det oförlåtliga, förlåta den som mördat ens barn? De osynliga berättar...

Visa hela handlingen

Titlar

Originaltitel
  • De usynlige
Svensk premiärtitel
  • De osynliga
Internationell titel
  • Troubled Water
Alternativtitel
  • deUSYNLIGE (stiliserad originaltitel)
  • deOSYNLIGA (stiliserad svensk premiärtitel)

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Line Producer
Foto
Musik
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Ljuddesign
Regiassistent
Rådgivare
Stuntkoordinator
Regi, andrateam
Scripta
Specialeffekter
Synopsis
Coproducent
Exekutiv producent
Produktionskoordinator
Platschef
Inspelningsledare
Produktionsassistent
Inspelningsassistent
Rollsättare
Statistansvarig
Platsletare
Platsassistent
Produktionsekonom
Pressinformation
Marknadsföring
Filmkonsulent
Efterarbetsansvarig
B-foto
Stillbildsfoto
Kompletterande foto
Foto, andrateam
Fotoassistent
Steadicamoperatör
Elektriker
Elassistent
Passare
Passarassistent
Ljussättare
Laboratoriekoordinator
Scanner
Digital bearbetning
Digital ljussättning
Visuella effekter
Musikkonsult
Scenografiassistent
Snickare
Dekormålare
Rekvisita
Rekvisitaassistent
Attributör
Kostymör
Maskör
Perukmakare
Byggledare
Kostymassistent
Maskörassistent
Klippassistent
B-ljud
Ljudläggning
Tramp
Mixning
Grafisk design
Översättare
Trailer
Bakomfilm
Övrig medarbetare
Affischdesign

Medverkande

Pål Sverre Valheim Hagen Jan Thomas
Trine Dyrholm Agnes
Ellen Dorrit Petersen Anna
Fredrik Grøndahl Jens
Trond Espen Seim Jon M.
Angelu Garcia Malin
Henriette Garcia Selma
Terje Strømdahl kyrkvaktmästare
Anneke von der Lippe Sissel
Frank Kjosås Tommy
Jon Vågnes Eriksen Isak
Stig Henrik Hoff fängelsepräst
Bjarne Henriksen dansk chef
Bodil Jørgensen dansk fru
Tone Danielsen Liss
Sølje Bergman daghemsassistent
Lene Bragli fritidskontakt
Helge Winther Larsen (som Helge Winther-Larsen) inspektör
Anderz Eide narkoman i kyrkan
Bjarne Thomsen kateket
Åge Kvalbein cellist
Hallvor Djupevik
Ragnhild Udbye Lefstad
Bård Brinkmann Løvvig
Marius Kleppe Kolstad
Camilla Andrea Fjell
Ørjan Karlsen
Lars Brunborg
Christin Smith
Emil Johnsen
Kyrre Hellum
Cecilie Jørstad
Håkon S. Røsseland
Øystein Kjennerud
Johannes Brun
Anna Leah Thorseth Poppe
Bjarne Søltoft
Helge Sveen
Kristoffer Myre Eng
Ivan Chetwynd

Bolag

Produktionsbolag Paradox Spillefilm A/S
Copyright Paradox Rettigheter AS 2008
Samproduktionsbolag Bavaria Film International GmbH
Norsk Rikskringkasting
Casanova Film Company AB
Scanbox Entertainment Norway AS
Norsk Filmstudio A/S
Nordisk Film Post Production AS
Produktionsstöd Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2008-02-21
Norsk Filmfond
Nordisk Film & TV Fond
Distributör i Sverige (35 mm) Scanbox Entertainment Sweden AB 2009
Distributör i Sverige (DVD) Noble Entertainment AB 2009
Laboratorium Nordisk Film Post Production AS
Digital bearbetning The Chimney Pot AS
Ljudstudio Norsk FilmStudio AS
Grafisk design Fruitcake AS
Försäkring Lyberg & Partnere Liv AS
Ekonomi Ziffer AS
Sales Bavaria Film International GmbH
Övrigt bolag Grimsrud & Co. AS (revision)

Handling

Kan man någonsin förlåta sig själv efter att ha mördat ett oskyldigt barn? Kan man någonsin förlåta det oförlåtliga, förlåta den som mördat ens barn? De osynliga berättar två historier. Två historier som speglar skilda sidor av ett mord som skedde för åtta år sedan.

Censur / granskning

Censurnummer 146585
Datum 2009-04-07
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Originallängd 3298 meter
Kommentar Aktlängder: 540, 475, 563, 480, 518, 556, 166.


Tekniska fakta

Bildformat 1.85:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Dolby Digital
Färgtyp Färg
Bärare 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 3300 meter
Längd i minuter 121 min


Visningar

Festivalvisning 2008-08-21 Haugesund Norge 121 min (The Norwegian International Film Festival)
Urpremiär 2008-09-26 Norge 121 min
Festivalvisning 2009-01-23 Bergakungen Göteborg Sverige 121 min (Göteborg International Film Festival, 35 mm)
Annan visning 2009-03-21 Sture Stockholm Sverige 121 min (Norska filmdagar 2009)
Sverigepremiär 2009-05-22 Sverige 121 min
Dvd-release 2009-08-12 Sverige
TV-visning 2014-09-25 SVT2 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Symfoni, RV 169, h-moll
Kompositör Antonio Vivaldi
Orkester Slovakiska Statsfilharmonin
Dirigent Hans Ek
Orkestrering Hans Ek


Originaltitel Bridge Over Troubled Water
Kompositör Paul Simon (1970)
Textförfattare Paul Simon (1970)
Musikarrangör Iver Kleive
Framförs av Iver Kleive


Originaltitel Cinematic
Kompositör Martin Horntveth
Andreas Mjøs
Orkester Jaga Jazzist


Originaltitel Allegro för cello och orgel
Kompositör Liv-Benedicte Bjørneboe (2005)
Instrumentalist Aage Kvalbein (violoncell)
Iver Kleive (orgel)


Originaltitel Toccata
Kompositör Iver Kleive
Instrumentalist Iver Kleive (orgel)


Originaltitel Matteuspassion. O Haupt voll Blut und Wunden
Instrumentalist Iver Kleive (orgel)


Originaltitel Drown
Kompositör Per Martinsen
Framförs av Per Martinsen (remix)


Originaltitel Eu sei que vou te amar
Kompositör Antônio Carlos Jobim (1959)
Textförfattare Vinícius de Moraes (1959)
Sjungs av Caetano Veloso (1978)


Utmärkelser

Amanda Haugesund 2009 Johan Söderqvist (Best Music at The Norwegian International Film Festival)

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bärare 35 mm
Längd i meter 3470


Bestånd Affischer

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar 2


Bestånd Manuskript

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ Inspelningsmanus
Manustitel De usynlige. Opptaksversjonen. Versjon 16. 9. juli 2007.
Omfång 129 s.
Språk Norska


Typ Dialoglista
Omfång 41 s. + 12 s. för- och eftertext samt musiklista.
Språk Norska


Typ Dialoglista
Manustitel De usynlige
Omfång 17 s.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper Nej
Färg papper Nej
Bakombild papper Nej
Dia Nej
Digitala bilder Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Norska


Relaterat

    Kontakta redaktionen

    Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

    Vad gäller det?